"ne senin ne" - Translation from Turkish to Arabic
-
منك أو
ne senin ne de bir başkasının yardımına ihtiyacım var, Keaton. | Open Subtitles | أنا لست بحاجة إلى مساعدة منك (أو أي شخص آخر، (كيتون |
ne senin ne de Tanrı'nın affını istiyorum. | Open Subtitles | لا أطلب الرحمة منك أو من الهكِ |
Ayrıca haklısın, buradaki hiç kimse ne senin ne de Veda'nın tek bir kuruşunu alamaz. | Open Subtitles | أنت محقة لا أحد بإمكانه أن يأخذ قرشا واحدا منك أو من (فيدا) |
Max ne senin ne de köpeğinin yakınındaydı. Anne, ciddiyim. | Open Subtitles | (ماكس) لم يقترب منك أو من كلبك أمي, أعني... |