"ne yapabileceğini" - Translation from Turkish to Arabic

• ما يمكنك فعله
• ما يمكن أن
• ماذا يمكن
• ما تستطيع
• يفعله أو
• ما يستطيع أن يفعله
• ما يُمكن
• عما قد يفعله
• بما تستطيع فعله
• بما يمكنك فعله

Benden iyi olduğunu biliyor gibiydi. O halde ona ne yapabileceğini gösterelim.
و كأنه كان متأكد أنه أفضل مني لنره إذن ما يمكنك فعله

Akıl küpü, onlara ne yapabileceğini göster.
عظيم جداً اظهري لهم ما يمكنك فعله حسناً؟

En ön safhada. Bu adamların ne yapabileceğini iyi biliyor.
إنه على حق يعرف ما يمكن أن يفعله هؤلاء الرجال

Arkadaşının senin için ne yapacağını sorma, kendine ne yapabileceğini sor.
لا تسأل ماذا يمكن أن يفعل أعز أصدقاء الإنسان ولكن ماذا يمكنك أن تفعل له

Ve geçmişte ne yapmış olduğun ne yapabileceğini kısıtlar, ileride nerelerden sıyrılabileceğini.
وما فعلته في الماضي يحد مما يمكنك فعله، ما تستطيع الإفلات منه في الأساس، مستقبلياً.

Özel bir jetteyken ne yapabileceğini biliyor musun?
أتعرف ما يمكنك فعله على طائرة خاصة؟

ne yapabileceğini görelim, babalık.
ارنى ما يمكنك فعله جدى

ne yapabileceğini göster.
أرني ما يمكنك فعله

ne yapabileceğini bile bilmiyorum.
انا حتى لا اعلم ما يمكنك فعله

Benim için ne yapabileceğini bilmek istiyor musun Barry?
أتريد أن تعلم ما يمكنك فعله من أجلي يا (باري)؟

- İnsanlar ne yapabileceğini gördü.
الناس شاهدت ما يمكنك فعله

Makine Şehri'ne ulaşacak mı bilmiyorum ve ulaşırsa bizi kurtarmak için ne yapabileceğini bilmiyorum.
ولا أعلم إن كان سيصل إلى مدينة الآلات وحتى إن وصل، لا أعلم ما يمكن أن يفعله لكى ينقذنا

BURS KONUŞMASI: GÖZ TEMASI KUR, SEVİMLİ OL, JFK! JFK: "Ülkenizin sizin için ne yapabileceğini değil, sizin ne..."
جون إف كندي، قال مرّة ذات مرة لا تسأل ماذا يمكن أن تقدم لك بلادك

Bana bu bebeğin ne yapabileceğini göster. Hazır mısın değil misin?
أرنى ما تستطيع أن تفعله، أأنت جاهز أم لا؟

Holden'ın ne yapabileceğini düşünüyorsan, ya da Frost ondan ne istiyorsa bilmiyorum.
لا أعرف ماذا تتوقعين بمقدور هولدن أن يفعله أو ما يريده فروست معه

Bu adamın ne yapabileceğini kimse bilmiyor.
لا أحد يعرف ما يستطيع أن يفعله هذا الشخص

200 küsür gram yüksek patlayıcının bu binaya veya içindekilere ne yapabileceğini biliyor musun?
أتعرف ما يُمكن لنصف رطل من السيمتكس أن يفعله لمبنى كهذا أو الناس الذين بداخله؟

İnsanların ne yapabileceğini hiç bilmiyorsun.
ليست لديكِ فكرة عما قد يفعله البشر

Ordunun suç tahkikat tümeni araştırmış ama bir şey bulamamuşlar. ne yapabileceğini söyleyeyim ama.
سأخبرُكَ، بما تستطيع فعله

Bu parayla ne yapabileceğini hiç düşündün mü, Frank?
هل فكرت يوماً بما يمكنك فعله بكل هذا المال, (فرانك)؟