"ne zaman başıma iyi" - Translation from Turkish to Arabic

• يكون دائما

Ne zaman başıma iyi bir şey gelse köşede bir kötülük beni beklerdi
حسننا هذا الشخص هو أنا في كل مرة عندما يحدث لي شيئ جيد يكون دائما هناك شيئ سيء في الجوار بإنتظاري

Ne zaman başıma iyi birşey gelse... köşede kötü birşey beni beklerdi.
يكون دائما هناك شيئ سيء في الجوار بإنتظاري