"neden ayrıldınız" - Translation from Turkish to Arabic

    • لماذا انفصلتما
        
    • لماذا تركت
        
    • لما انفصلتما
        
    • لماذا تفرقتم
        
    • لماذا تفريق
        
    • ما سبب إنفصالكما
        
    • لماذا تخلّصت
        
    Eski kocandan bahsetsene. Neden ayrıldınız? Open Subtitles ماذا عن زوجك السابق لماذا انفصلتما ؟
    Siz Neden ayrıldınız ki? Open Subtitles لماذا انفصلتما?
    - Ordudan Neden ayrıldınız? Open Subtitles لماذا تركت الجيش؟
    Peki sen ve Lyndsey Neden ayrıldınız? Open Subtitles لما انفصلتما أنتَ و(ليندزي)؟
    Neden ayrıldınız? Open Subtitles لماذا تفريق ؟
    - Neden ayrıldınız? Open Subtitles لماذا تخلّصت منها؟
    Doktor, Cornell'den Neden ayrıldınız? Open Subtitles إذا، طبيبة لماذا تركت (كورنيل)؟
    Neden ayrıldınız? Open Subtitles لما انفصلتما ؟
    Neden ayrıldınız? Open Subtitles لما انفصلتما ؟
    - Neden ayrıldınız? Open Subtitles لماذا تخلّصت منها؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more