"neler oluyor sana" - Translation from Turkish to Arabic

• ما الذي يحدث معك
• ماذا يحدث لك
• مالذي يجري معك

Neler oluyor sana?
ما الذي يحدث معك ؟

İstifa ediyorum. Bak. Neler oluyor sana?
أنا أستقيل ما الذي يحدث معك ؟

Cam, Neler oluyor sana?
كام) , ما الذي يحدث معك ؟

Neler oluyor sana?
ماذا يحدث لك ؟