"nelerdi" - Translation from Turkish to Arabic

• ماذا كانت

Yöntemler, neler yaptın? Sonuçlar, gözlemler nelerdi?
وعرض الأساليب عما قمنا به؟ النتائج، ماذا كانت الملاحظة؟

Annemle evlendiğinde senin gerekçelerin nelerdi?
لماذا ؟ ماذا كانت دوافعك عندما تزوجت أمي ؟

Sen ve babam, bani kazayla yapmadan, hayallerin nelerdi?
ماذا كانت احلامك قبل ان ترزقا بالصدفة انتِ وابي بي ؟

Soruların nelerdi? Pekalâ. "Bakın!
ماذا كانت مضايقتك؟ حسنا، أنظر هذا ثاني اسوأ شئ

Oraya giderken hissettikleriniz nelerdi?
ماذا كانت مشاعرك الخوض في ذلك؟

İstekleriniz nelerdi?
ماذا كانت مطالبكم؟

İsimleri nelerdi?
ماذا كانت اسماؤهما؟

Peki, size verilen talimatlar nelerdi?
إذاً، ماذا كانت توصياتهم؟

Parametreler nelerdi?
ماذا كانت العوامل ؟

Senin hedeflerin nelerdi?
ماذا كانت طموحاتك ؟

Sevdiği şeyler nelerdi?
ماذا كانت مهنتها؟

Meslekleri nelerdi?
- ماذا كانت مهنمهم ؟

Amanda, nelerdi?
آماندا" ماذا كانت العوامل ؟"

- Spesiyalimiz kalmadı. - Peki nelerdi?
لقد انتهت كلها - ماذا كانت ؟

Daedalus'ın günahları nelerdi?
ماذا كانت ذنوب (ديدالوس)؟