| Ee, ruh eşinle nerede tanıştın? Tahmin et. | Open Subtitles | أذاً,أين قابلت توأمك الروحي؟ |
| Ryan böylesi güzel bir bayanla nerede tanıştın? | Open Subtitles | "رايان" أين قابلت فتاه جميله كهذه؟ |
| Bir daha görmeyeceğimiz bu güzel hanımla nerede tanıştın? | Open Subtitles | إذاً أين التقيت بهذه السيدة الجميلة |
| Onunla nerede tanıştın? | Open Subtitles | أين التقيت بها؟ |
| Benim kızla nerede tanıştın? | Open Subtitles | أين ألتقيت بخليلتي؟ |
| Onunla nerede tanıştın? | Open Subtitles | أين قابلتها حتى؟ |
| Onunla nerede tanıştın Lucrezia? | Open Subtitles | و أين قابلتيها يا (لوكريزيا) ؟ |
| nerede tanıştın? | Open Subtitles | اين قابلتيه? |
| - Annesiyle nerede tanıştın? | Open Subtitles | و أين قابلت والدته؟ |
| Clodoaldo, bu herifle nerede tanıştın? | Open Subtitles | (كلودولدو) , أين قابلت ذلك الرجل ؟ |
| Onunla nerede tanıştın? | Open Subtitles | أين التقيت بها؟ |
| Onunla nerede tanıştın? | Open Subtitles | أين ألتقيت به؟ |
| Onunla nerede tanıştın? | Open Subtitles | أين قابلتها حتى ؟ |
| Ben ciddiyim, nerede tanıştın? | Open Subtitles | كلا حقاً أين قابلتها ؟ |
| Onunla nerede tanıştın Lucrezia? | Open Subtitles | و أين قابلتيها يا (لوكريزيا) ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 