"new york'a gittiğinde" - Translation from Turkish to Arabic

• ذهبت إلى نيويورك

New York'a gittiğinde, onunla gidebilirdin.
عندما ذهبت إلى نيويورك ...كان يمكنك الذهاب معها

Sen ödülü almak için New York'a gittiğinde bir çoğumuz bir daha dönmeyeceğini düşündük ama işte geldin buradasın.
عندما ذهبت إلى (نيويورك) لتتسلّم جائزة (بوليتزر) العديد منا إعتقد أنك لن تعود لكن ، ها أنت ذا