"new york city'e" - Translation from Turkish to Arabic

• لمدينة نيويورك
• إلى مدينة نيويورك

Bu gece New York City'e gidebilirsin.
يمكنك أن تذهب لمدينة نيويورك الليلة

Sanırım New York City'e gitmek istiyorum.
أعتقد أنى أود الذهاب لمدينة نيويورك

Bu gece New York City'e gidebilirsin.
-أجل يمكنك أن تذهب لمدينة نيويورك الليلة

- Ne kadar süre kalacaksın? Sadece İşçi Bayram gününe kadar ve sonra New York City'e geri döneceğim.
حتى يوم "عيد العمال" ومن ثم سنرجع جميعنا إلى مدينة "نيويورك".

Şimdi ben New York City'e gidiyorum. Teşekkürler.
الأن أنا ذاهب إلى مدينة نيويورك شكرآ لك

New York City'e gidiyorum, şimdi.
أنا ذاهب لمدينة نيويورك الآن

- New York City'e tekrar hoş geldin. - Teşekkürler.
أهلاً بعودتك لمدينة نيويورك - شكراً -

Şimdi New York City'e gidiyorum mu?
أنا ذاهب إلى مدينة نيويورك الأن؟

Onlar New York City'e giriş kapılarıdır.
تلك أبواب الدخول إلى مدينة نيويورك