"neye bakıyorsun öyle" - Translation from Turkish to Arabic

    • ما الذي تنظر إليه
        
    • بماذا تحدق
        
    • إلامَ تنظر
        
    • إلى ماذا تنظر
        
    • إلى ماذا تنظرين
        
    • ما الذي تنظرين إليه
        
    • ما الذى تنظر اليه
        
    • الى ماذا تنظر
        
    • إلي ماذا تنظر
        
    • ماذا تنظر له
        
    • ما الذي تنظر اليه
        
    • في ماذا تحدق
        
    Sen Neye bakıyorsun öyle, pusucu? Open Subtitles ما الذي تنظر إليه ، أيها المتخفّي؟
    Neye bakıyorsun öyle? Open Subtitles ما الذي تنظر إليه ؟
    Sen Neye bakıyorsun öyle moruk? Open Subtitles بماذا تحدق أيها الأحمق؟
    Hadi. Neye bakıyorsun öyle? Open Subtitles هيا إلامَ تنظر ؟
    O asla ölmez. Neye bakıyorsun öyle? Open Subtitles هو لا يموتُ أبداً إلى ماذا تنظر ؟
    Neye bakıyorsun öyle? Open Subtitles إلى ماذا تنظرين ؟
    Seninle konuşuyorum! Neye bakıyorsun öyle? Open Subtitles أنا أتحدث معك ما الذي تنظرين إليه ؟
    Neye bakıyorsun öyle? Open Subtitles ما الذي تنظر إليه ؟
    Dostum Neye bakıyorsun öyle? Open Subtitles ما الذي تنظر إليه يا صاح؟
    Neye bakıyorsun öyle? Open Subtitles ما الذي تنظر إليه ؟
    Neye bakıyorsun öyle? Open Subtitles بماذا تحدق ؟
    Sen Neye bakıyorsun öyle? Open Subtitles إلامَ تنظر بحق الجحيم؟
    Sen Neye bakıyorsun öyle? Open Subtitles إلامَ تنظر ؟
    Sen Neye bakıyorsun öyle, hokey topu? Open Subtitles إلى ماذا تنظر يا كرة الهوكى؟
    Sen Neye bakıyorsun öyle, hokey topu? Open Subtitles إلى ماذا تنظر يا كرة الهوكى؟
    Sen Neye bakıyorsun öyle? Open Subtitles ما الذي تنظرين إليه ؟
    - Neye bakıyorsun öyle? Open Subtitles ماذا تنظر له ؟ - " ميلز " -
    Sen Neye bakıyorsun öyle? Open Subtitles ما الذي تنظر اليه ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more