"neyim ben" - Translation from Turkish to Arabic

    • ماذا أكون
        
    • ما أنا
        
    • من أنا
        
    • ماذا أنا
        
    • أنا ماذا
        
    • مَن أنا
        
    • ماذا اكون
        
    • ماذا انا
        
    • أكون أنا الخط
        
    • ومن أكون
        
    • ماذا أبدو
        
    - Kızacağını düşündüm? - Neyim ben ha? Open Subtitles اعتقدت بأنك ستكونين غاضبة حسناً , و ماذا أكون ؟
    Neyim ben, Dünya Açlikla Savas Kurumu mu? Open Subtitles ـ ماذا أكون,منظمة نهاية العالم؟
    Neyim ben, ayılar mı büyüttü beni? Open Subtitles ماذا أكون ، مُربى عند مجموعة من الذئاب
    Senin bir emrinle saygılı eşin, başka bir emrinle hiçbir şey olabiliyorum, öyleyse Neyim ben! Open Subtitles عندما تطلبني فسوف أكون زوجتك المخلصة وحيث لا تريدني فلن أكون سوا ما أنا عليه
    - Neyim ben, para babası mı? Open Subtitles لا، من أنا برأيك، مصنوع من المال؟
    Neyim ben? "Arnavut Ciğeri" mi? Open Subtitles ـ أحتاج إلى نصيحة ـ ماذا أنا ؟
    Neyim ben, inek mi yani? Open Subtitles ماذا أكون الآن، قرد مهووس بالعلوم؟
    Neyim ben, ton balıklı sandviç mi? Open Subtitles ماذا أكون, شطيرة سمكة تونا؟
    Neyim ben, kancık filan mı? Open Subtitles ماذا أكون, كلباً؟
    - Neyim ben? - Gösterip vermeyen. Open Subtitles " ماذا أكون ؟ " " مُجرد عاهرة "
    - Neyim ben? - Gösterip vermeyen. Open Subtitles " ماذا أكون ؟ " " مُجرد عاهرة "
    Senin için Neyim ben? Open Subtitles ماذا أكون بالنسبة لك ؟
    Lanet bir baş ağrısı değil bu! Neyim ben? Open Subtitles . ليس مجرد صداع لعين ما أنا ؟
    Neyim ben? Tavşan mı? Open Subtitles ما أنا بحق الجحيم ، أرنب؟
    Neyim ben, sekreter mi? Open Subtitles ما أنا ، وسكرتير؟
    Neyim ben, herşeyi bilen kız mı? Open Subtitles من أنا ، فتا المعرفة الآن ؟
    Sizin için Neyim ben? Söyleyin. Open Subtitles من أنا بالنسبة لَكُنَّ؟
    Neyim ben şimdi? Open Subtitles ماذا أنا الآن؟ الفتاة الميّتة؟
    Hey, Neyim ben, figüran mı? Open Subtitles ماذا أنا إذن, ممثل بالوساطة؟
    Neyim ben? Open Subtitles أنا ماذا ؟
    Evet. Kendi soyadımı kullanıyorum. Neyim ben? Open Subtitles نعم ، مازلت محتفظه بأسمى ماذا اكون ، جاريه
    Merhaba. Neyim ben? Open Subtitles مرحباً, و ماذا انا.
    Neyim ben, şikayet kutun muyum? Open Subtitles ومن أكون أنا الخط الساخن للشكاوي الخاصة بك ؟
    Bir bak bana! Neyim ben? Open Subtitles أنظر إليَّ، ماذا أبدو لك؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more