"nezaketsizlik" - Translation from Turkish to Arabic

• وقاحة
• وقحاً
• فظاظة

Kahvaltıdan önce içki içmeye diyeceğim yok da bana teklif edilmemesi nezaketsizlik.
لا أمانع أن يشرب الرجل ... قبل الفطور ولكنها وقاحة ألا تقدم لي الشراب

Hayır nezaketsizlik olmaz.
لا، لا، ليس هناك وقاحة.

Üzgünüm. nezaketsizlik ettim.
أنا آسف - أنا آسفة فقد بدا قول ذلك وقحاً -

Sanırım genç İzlandalı ziyaretçimizi Florida sıcaklığında bir karşılama sunamazsam işte bu inanılmaz derecede nezaketsizlik olurdu.
أعتقد أنه سيكون وقحاً للغاية إن لم أقم بتقديم تحية "فلوريدا" الدافئة إلى زوارنا الأيسلنديين الشباب.

Teşekkür için gelmezdim buraya. Bu nezaketsizlik olurdu.
لم آتِ هنا لتلقّي الشكر، فستكون هذه فظاظة

Bu nezaketsizlik ve güney eyaletinde oluyor.
وهذه فظاظة