"notre dame'" - Translation from Turkish to Arabic

    • نوتردام
        
    • لنوتردام
        
    • كنيسة نوترودام
        
    Bu aslında Notre Dame'ın doğru bir şekilde kaydedilen bir posteri. TED هذا في الحقيقة ملصق لكاتدرائية نوتردام الذي تم تسجيله بشكل صحيح
    Bayan Street, 27 yıldır Notre Dame için oyun kurucu gözlemciliği yapıyorum. Open Subtitles سيد ستريت لقد كنت أكتشف لاعبي الظهير الرباعي في نوتردام ل27 سنة
    Bu, Notre Dame Katedrali'nin yeniden inşası ve Flickr'dan topladığımız görüntüler ile TED هذا هو عبارة عن إعادة إعمار لكاتدرائية نوتردام والذي تم بالكامل على الكمبيوتر
    Sonra o Notre Dame'a gitti ve Franciscan kilisesine katıldı. Open Subtitles ذهب الكاهن إلى لنوتردام ثم إنضم إلى الفرانسيسكيين
    Notre Dame'ın çanlarıyla Open Subtitles الصيادون يصطادوا الخبازون يخبزوا علي صوت اجراس كنيسة نوترودام
    Aynı zamanda, size Notre Dame'ın gece vakti ışıltısını gösterebilirim. TED وفي وقتٍ واحد، أستطيع أن أريكم كاتدرائية نوتردام المتوهجة في الليل.
    "Burada, Quasimodo, Notre Dame'ın Çancısının Open Subtitles نعلن بموجب هذا الذي كوازيمودو، دقاق الجرس من نوتردام لــ 50 ضربة بالقطة ذات الذيول التسعة
    Ama bir gün Notre Dame'ın yokolacağını düşünmelisin. Open Subtitles لكن عليكَ أن تفكر بأن كنيسة نوتردام ستختفي يوماً
    Notre Dame'ın futbolu için hissettiklerim gibi. Open Subtitles نعم.. هذا ما أشعر به بشأن كرة قدم نوتردام
    1804 yılında Notre Dame Katedrali'ndeki abartılı bir törenle kendisini Fransa İmparatoru ilan etmesi için Papa'yı davet etti. Open Subtitles فى عام 1804 دَعَى البابا لتتويجه امبراطوراً على فرنسا فى حفل مُسرف بكاتدرائية نوتردام
    Notre Dame'da teoloji üstüne yüksek lisans yapmış. Open Subtitles لديه شهادة الماجستير في علم التوحيد من جامعة نوتردام
    Buraya gel hemen. - Çok ciddiyim dostum. - Siktiğimin Notre Dame Kamburu'na bak. Open Subtitles ‫تعال إلى هنا وأصلح مظهرك ‫فأنت تبدو شبيهاً بأحدب نوتردام
    En şanslı olduğum şeylerden biriyse, Notre Dame'dayken, Boks takımında olmamdı. O yüzden hemen içgüdüsel olarak ellerimle savunmaya geçtim. TED واحدة من الأشياء المحظوظة جداً عندما كنت في "نوتردام"، كنت في فريق الملاكمة، لذا فوراً وضعت يدي فوق ، بصورة غريزية.
    Notre Dame Üniversitesinde okudum. Avusturya'da bir yıl geçirdikten sonra Muhasebe ve Almanca bölümlerinden mezun oldum. TED ذهبت إلى جامعة "نوتردام" وتخرجت بشهادات في المحاسبة واللغة الألمانية، بما في ذلك قضاء سنة دراسية في النمسا.
    Notre Dame'de oynamıştım. Open Subtitles كُنْتُ ألعَبُ كرة القدم في فريق نوتردام
    - Notre Dame, Kuzey Carolina'yı... Open Subtitles - وقد هزم نوتردام كارولينا الشمالية 27 إلى 7.
    Notre Dame'ın Kamburu'nun modern müzikal versiyonu hakkında. Open Subtitles عن نسخة موسيقية حديثة لأحدب نوتردام
    Notre Dame için hazırlıklara başlamalıyız. Open Subtitles نحن يجب البدء في التحضير لنوتردام.
    Bu benim oglum, Patrick. Notre Dame'a gidiyor. Open Subtitles هذا ابني باتريك ذهب لنوتردام
    Şimdi de Notre Dame'ın kendisine savaş açtı! Open Subtitles و الأن اعلن الحرب علي كنيسة نوترودام نفسها
    Notre Dame'ın çanlarıyla Open Subtitles الصيادون يصطادوا الخبازون يخبزوا علي صوت اجراس كنيسة نوترودام

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more