"o evi" - Translation from Turkish to Arabic

    • ذلك المنزل
        
    • هذا المنزل
        
    • ذلك البيت
        
    • على المنزل
        
    • البيت الذي
        
    • المنزل يا
        
    • ذلك البيتِ
        
    Bunu ne zaman hissetsem, O evi senin şişman, tembel kıçının altından alıp satabilirim. Open Subtitles وبالتاي فحينما أرغب أستطيع بيع ذلك المنزل رغماً عنكِ أيتها البدينة
    Lucky bizden O evi ele geçirmemizi istedi. Open Subtitles أيمكنني توجيهه ليساعدني في الحصول على ذلك المنزل
    Ama bana O evi neden aldığını biliyorum ve oraya taşınmayacağım. Open Subtitles أعرف لماذا أشتريت لي ذلك المنزل ولن أنتقل إليه
    Evet, biliyoruz. Bir arkadaşımız O evi satın aldı. Open Subtitles أجل , نعلم هذا , صديق لنا اشترى هذا المنزل للتو
    O evi alabilirim ama orada sıkışıp kalmayı hiç istemem. Open Subtitles يمكنا الاستيلاء على هذا المنزل فعلا لكن يا فتى انا اكره ان اعلق به
    O evi şimdi görsem iğrenç bulurdum herhalde. Open Subtitles أظنّ أنّي إن رأيتُ ذلك البيت الآن فسيصيبني بالغثيان
    Herhalde O evi şimdi görsem midem bulanırdı. Open Subtitles اعتقد, لو رأيت ذلك المنزل الان سأشعر بالغثيان
    Sen adımını atmadan O evi yerle bir ederim. Open Subtitles سأحرقه بالكامل قبل أن تطأ قدمكِ ذلك المنزل
    O evi, o adama satabileceğimi biliyorum. Open Subtitles أعلمُ أنّني أستطيعُ بيعَ ذلك المنزل لذلك الشخص
    Olan şu ki O evi beğenmedim. Bence basit ve sıkıcı bir ev. Open Subtitles ما يجري هو أن ذلك المنزل لا يعجبني أعتقد أنه معتاد وممل
    O evi terk edersem annemi kurtaracağını söylememiş miydin? Open Subtitles ألم تقل بأنني إذا غادرت ذلك المنزل ستنقذ أمي؟
    Uçuş rotasının altındaki O evi neden satın aldın? Open Subtitles ما الدافع وراء شراء ذلك المنزل تحت مسار الطائرات.
    O evi aramak için iznim var fakat ne zaman kullanmam gerekse gittiğim yerde hiçbir şey olmuyor çünkü sizler bulunacak her şeyi alıyorsunuz. Open Subtitles أنتِ شوكة في حلقي كان لدي إذن بتفتيش ذلك المنزل ولكن بعد أن قمنا بالتفتيش لم نجد شيئًا هناك
    Tanrı'nın, intikam ateşiyle O evi yerle bir edeceğini söyledim. Open Subtitles لقد قلت أن الرب سوف ينزل نيران إنتقامه على ذلك المنزل.
    Muhtemelen yerinde olsam ben de O evi yakardım. Open Subtitles كنت لأحرق ذلك المنزل بنفسي لو كنت مكانك.
    Gidip O evi almalıyız. Bu hafta. Open Subtitles يجدر بنا أن نشتري هذا المنزل , هذا الأسبوع
    Kesin gözüyle diyorum ve birisi O evi kapacak. Hadi yapalım. Open Subtitles أنا رابح أكيد , و شخصاً ما سوف يأخذ هذا المنزل , لنفعل هذا
    O evi bulmam gerekiyor. Yerini biliyor musun? Open Subtitles أريد إيجاد هذا المنزل ، هل تعرفين أين هو ؟
    O evi sadece bir kez sigortalayabilirim. Open Subtitles فأنا أستطيع أن أؤمن على هذا المنزل مرة واحدة
    O evi ve bahçeyi alacağız. Open Subtitles سيكون لدينا ذلك البيت و الحديقة.
    O evi almak için Oskarlara ev sahipliği yapmak zorunda kaldım. Open Subtitles علي الاستضافة في الأوسكار للحصول على المنزل
    Sonunda kiraya verdiğimiz O evi geri alacak kadar para biriktirdim. Open Subtitles وأخيراًحصلتعلىالمال, لكي أسترجع البيت الذي قمنا برهنه.
    O evi istiyorum Harriet. Open Subtitles أريد المنزل يا هارييت.
    O evi bulmak o kadar kolay değildi. Open Subtitles ذلك البيتِ ما كَانَ سهلَ للإيجاد.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more