| O koltuk, kışın ısınmak için kalorifere yakın. | Open Subtitles | في الشتاء هذا المقعد قريب كفاية من المشعاع ليظل دافئا |
| O koltuk kış aylarında ısınması için kalorifere yakın. | Open Subtitles | هذا المقعد يكون قريبا من التدفئة حتى يشعر بالدفء |
| Mısır hiyeroglifinde, burada gördüğünüz O koltuk, "S" işareti için kullanılır, "görülen". | Open Subtitles | هذا المقعد في الهيروغليفية "المصرية يستخدم للحرف "س |
| Ama O koltuk sanki... | Open Subtitles | و لكنني بدأت أعتقد بأن تلك الأريكة |
| O koltuk hâlâ rahat mı? | Open Subtitles | هل لا تزال تلك الأريكة مريحة؟ |
| O koltuk boş mu? | Open Subtitles | هل هذا المقعد محجوز؟ |
| Ah, O koltuk seni asla unutamaz zaten. | Open Subtitles | أوه, هذا المقعد لن ينساك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 