Discover our services in

    "o niye" - Translation from Turkish to Arabic

    • لماذا هو
        
    • لماذا هذا
        
    • ولمَ ذلك
        
    • لماذا ذلك
        
    • لما هذا
        
    • لماذا هي
        
    • لمَ هو
        
    • إذاً لماذا لم
        
    Görebiliyorum Ray. O niye burada ve niye benim bifteğimi yiyor? Open Subtitles أرى ذلك يا (راى) لماذا هو هنا يأكل اللحم الذى أعددته؟
    O niye beklemek zorunda degil? Open Subtitles لماذا هو لم ينتظر؟
    O niye yetmiyor ki? Open Subtitles لماذا هذا ليس كافياً؟
    - O niye? Open Subtitles ولمَ ذلك , بالضبط؟
    O niye, tatlım? Open Subtitles و لماذا ذلك, يا عزيزتي ؟
    O niye? Open Subtitles لما هذا ؟
    Ben hapisteysem O niye değil? Open Subtitles إذا كنت أنا في السجن، لماذا هي لا؟
    - Uhtred O niye geldi? Open Subtitles (أوتريد) لمَ هو هنا؟
    O niye orada? Open Subtitles لماذا هو موجود هنا؟
    O niye burada peki? Selam. Open Subtitles لماذا هو هنا أصلاً ؟
    O niye gelmedi? Open Subtitles لماذا هو لم يعود؟
    Anlamadım O niye... Open Subtitles لا أعلم لماذا هو..
    O niye, tatlım? Open Subtitles و لماذا ذلك, يا عزيزتي ؟
    - O niye burada? Open Subtitles لماذا هي هنا؟
    O, niye burada? Open Subtitles لماذا هي هنا ؟
    - Uhtred O niye geldi? Open Subtitles (أوتريد) لمَ هو هنا؟
    Arkadaşın da sordu, O niye sana anlatmadı? Open Subtitles لو كان صديقك يريدك أن تعرف إذاً لماذا لم يخبرك؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more