"o silahla" - Translation from Turkish to Arabic

    • بهذا المسدس
        
    • بذلك المسدس
        
    • هذا المسدس
        
    • بذلك السلاح
        
    • بهذا السلاح
        
    O silahla bir çılgınlık yapmayacaksın ya? Open Subtitles انت لن تفعل اى شئ متهور بهذا المسدس أليس كذلك؟
    Elindeki O silahla erkek olduğunu sanıyorsun, değil mi? Open Subtitles تعتقد أنك رجل بهذا المسدس الذي بيدك أليس كذلك ؟
    O silahla da kendisini vurmaya çalıştı. Open Subtitles وكانت تحاول أن تطلق النار على نفسها بهذا المسدس
    Seni O silahla yakalarlarsa öldürürler. Open Subtitles لو قبضوا عليك بذلك المسدس ، سيقتلوك
    Onun için dua edeceğini söyledi O silahla bizi vuracağını bilmesine rağmen. Open Subtitles لقد قالت أنها ستصلي من أجله... مع أنها عرفت أنه سيطلق علينا بذلك المسدس.
    O silahla çok endişelisin. Open Subtitles لعلك متلهف لاستخدام هذا المسدس
    O silahla ilgileniyorum, balistik raporunu alınca lütfen beni ara. Open Subtitles انا مهتم بذلك السلاح اتصل بي عندما يصلك تقرير الأعيرة النارية
    O silahla beni cezalandırmayı istemeyebilirsin. Open Subtitles لذا أنصحك أن تعقابيني بهذا السلاح بالذات.
    Elindeki O silahla... erkek olduğunu sanıyorsun, değil mi? Open Subtitles تعتقد أنك رجل بهذا المسدس الذي في يدك ؟
    O silahla beni öldürecek misin? Open Subtitles هل ستقتليني بهذا المسدس المشل للحركة؟
    O silahla ne yapıyorsun? Open Subtitles ماذا تفعل بحق الجحيم بهذا المسدس ؟
    Sen ne yapıyorsun O silahla? Open Subtitles ماذا تفعلين بهذا المسدس ؟
    - O silahla ne yapıyorsun? - Sana doğrulttuğum ortada. Open Subtitles ماذا تفعل بذلك المسدس ؟
    O silahla değil. Open Subtitles ليس بذلك المسدس
    Büyük olasılıkla Morris'i O silahla öldürüp nefsi müdafaa süsü verebilir. Open Subtitles من المحتمل أن يقتل (موريس) بذلك المسدس ويجعل الأمر يبدو وكأنه دفاع عن النفس
    Şimdi, O silahla ilgili sana yardım etmemi istiyor musun? Open Subtitles الآن أتريد مساعدتي في هذا المسدس أم لا؟
    Luli O silahla çok komik görünüyorsun. Open Subtitles ليلي" تبدين كالمجرمة مع هذا المسدس"
    # Elindeki O silahla? # Open Subtitles ♪ و هذا المسدس في يدك ♪
    Öğrenmemiz gereken şey, yarın burada O silahla yalnız olup olmayacağı. Open Subtitles الإختبار الحقيقي إن كان هنا لوحده بذلك السلاح ليلة الغد.
    Bu sefer O silahla yakalayamayacaksın beni! Open Subtitles هذه المره لن تمسك بى بهذا السلاح.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more