"odalarda kalmaktansa" - Translation from Turkish to Arabic

• من مكوث كلاً منّا بغرفة

Farklı odalarda kalmaktansa bitişik odalı bir süit tutarım.
بدلاً من مكوث كلاً منّا بغرفة مُنفصلة.

Bak ne diyeceğim, Clyde, ayrı odalarda kalmaktansa birleşik süit tutarım.
سأخبرك أمراً، يا (كلايد) سأحجز جناحاً يتألّف من غرفتين مُتجاورتين... بدلاً من مكوث كلاً منّا بغرفة مُنفصلة.