"okuduklarını" - Translation from Turkish to Arabic

• يقرأون

Buraya astığım şeyleri gerçekten okuduklarını konusunda kendimi kandırmayı seviyorum.
أنهم فعلا يقرأون شيئا مما أضعه هنا حسنا, آمل ذلك

Kadınlar paylaşmak isterler ama erkekler okuduklarını kendine saklarlar, tabii eğer kitap okurlarsa.
النساء لديهم الرغبة في المشاركة لكن الرجال, هم يدخرون ما يقرأون اذا في الاساس فتحوا كتاباً

Bütün öğrencilerin ve profesörlerin sanat, spor, politika bölümlerini okuduklarını ama asla iş sayfalarını okumadıklarını fark ettim.
ولاحظتُ أن كل الطلاب والدكاترة يقرأون صفحات الفن، الرياضة، والسياسة لكن لا يقرأون صفحة الأعمال

Eğer takım arkadaşlarımın El Feneri okuduklarını düşündüysen, yanıldın.
إذا ظننت أن أعضاء فريقي يقرأون الـ"تورتش" فأنت توفينهم أكثر من حقهم

İnsanların e-postalarını okuduklarını bilmezdim.
لم أعلم أنهم يقرأون الرسائل