"okul nasıldı" - Translation from Turkish to Arabic

    • كيف كانت المدرسة
        
    • كيف حال المدرسة
        
    • كيف المدرسة
        
    • كيف كانت المدرسه
        
    • كيف كَانتْ المدرسة
        
    • كيف حال الدراسه
        
    Hey yemeğini al. Okul nasıldı? Open Subtitles هاهي وجبتك الخفيفة كيف كانت المدرسة اليوم؟
    Bugün Okul nasıldı? İşte burada. Bu yardımcı olur. Open Subtitles كيف كانت المدرسة اليوم ، هنا ، هذا سيساعد ، أعدك
    Sana atıştırmalık getirdim. Bugün Okul nasıldı? Open Subtitles جلبت لك وجبة خفيفة كيف كانت المدرسة اليوم؟
    Gilly, Okul nasıldı? Open Subtitles أوه، غيلي، عزيزتي، كيف كانت المدرسة اليوم؟
    Okul nasıldı? Open Subtitles كيف حال المدرسة ؟ ، كيف حال المدرسة ؟
    "Selam tatlım. Bugün Okul nasıldı?" "Harika baba." Open Subtitles مرحبا عزيزتي، كيف كانت المدرسة اليوم ؟
    Bugün Okul nasıldı tatlım? Open Subtitles إذا , كيف كانت المدرسة اليوم, حبيبتى؟
    Çocuklar, bugün Okul nasıldı? Open Subtitles يا أولاد، كيف كانت المدرسة اليوم؟
    Okul nasıldı? Open Subtitles اذا كيف كانت المدرسة اليوم .. ؟
    Bugün Okul nasıldı, tatlım? Open Subtitles كيف كانت المدرسة اليوم يا حبيبتي؟
    Okul nasıldı bugün tatlım? Open Subtitles كيف كانت المدرسة اليوم ، عزيزتي ؟
    Tamam. Selam Brick. Okul nasıldı? Open Subtitles حسنــاً مرحبا , بريك كيف كانت المدرسة ؟
    Peki, Okul nasıldı bakalım? Open Subtitles اذا.. كيف كانت المدرسة بكل الأحوال
    Affedersin, Okul nasıldı bakalım? Open Subtitles آسف , كيف كانت المدرسة , إذاً ؟
    Bugün Okul nasıldı, Mister? Open Subtitles كيف كانت المدرسة اليوم يا مستر؟
    Merhaba ufaklık. Okul nasıldı bugün? Open Subtitles مرحباً يا صديقي كيف كانت المدرسة اليوم؟
    Bugün Okul nasıldı, bayan Gilly? Open Subtitles حسنا، غيلي، كيف كانت المدرسة اليوم؟
    "Bugün Okul nasıldı, Hank?" "Harikaydı, baba!" "Tamam, Hank" Open Subtitles " كيف كانت المدرسة اليوم ، (هانك) " رائعة يا أبي (حسناً (هانك
    Okul nasıldı genç bayan? Open Subtitles كيف حال المدرسة ياسيدتي الصغيرة؟
    Okul nasıldı? İyiydi. Open Subtitles كيف المدرسة ؟
    Ee.. Okul nasıldı? Open Subtitles إذاً .. كيف كانت المدرسه اليوم ؟
    Eee, Steven, bugün Okul nasıldı? Open Subtitles لذا، ستيفن، كيف كَانتْ المدرسة اليوم؟
    Okul nasıldı? Open Subtitles اذا , كيف حال الدراسه ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more