"olduğuna karar vermen" - Translation from Turkish to Arabic

• أن تقرر من تكون
• تقرر ما

Çok yakında ne olduğuna karar vermen gerekecek.
أتعلم، قريباً سيتعين عليك أن تقرر من تكون

Çok yakında ne olduğuna karar vermen gerekecek.
قريباً سيتعين عليك أن تقرر من تكون

Ne olduğuna karar vermen gerekecek gün yaklaşıyor.
واليوم آت عندما أنت ستعمل أن تقرر ما كنت.

Ne yapacağına, kimin senin için önemli olduğuna karar vermen gerekiyor.
عليك أن تقرر ما تنوي القيام به... ومن الأهم لك.