| Şunu yiyelim. Ne oldu bize bebeğim? | Open Subtitles | ماذا حدث لنا يا أبي؟ |
| Ne oldu bize? | Open Subtitles | ما الذى حدث لنا ؟ |
| Ne oldu bize? | Open Subtitles | ما الذى حدث لنا ؟ |
| Ne oldu bize yahu? | Open Subtitles | ما الذي حصل لنا بحق الجحيم؟ |
| - Ne oldu bize böyle? | Open Subtitles | -ما الذي جرى لنا للتو؟ |
| Orada ne oldu bize? | Open Subtitles | ماذا حدث لنا للتو في الخارج؟ |
| Neler oldu bize böyle? | Open Subtitles | ماذا حدث لنا بحق الجحيم؟ |
| Ne oldu bize ya? | Open Subtitles | ماذا حدث لنا بحق الجحيم؟ |
| Ne oldu? Bize ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث, ماذا حدث لنا ؟ |
| Ne oldu bize? | Open Subtitles | ما الذي حدث لنا بحق الجحيم؟ |
| Orada ne oldu bize? | Open Subtitles | -ماذا حدث لنا هناك؟ |
| Ne oldu bize? | Open Subtitles | ماذا حدث لنا ؟ |
| Ne oldu bize? | Open Subtitles | ماذا حدث لنا ؟ |
| Ne oldu bize Kristen? | Open Subtitles | ماذا حدث لنا يا (كريستين) ؟ |
| Ne oldu bize? | Open Subtitles | ماذا حدث لنا ؟ |
| Daniel, ne oldu bize? | Open Subtitles | ماذا حدث لنا يا (دانيال)؟ |
| Ne oldu bize, Sam? | Open Subtitles | ما الذي حدث لنا يا (سام)؟ |
| - Ne oldu bize? | Open Subtitles | - ماذا حدث لنا |
| Ne oldu bize? | Open Subtitles | ما الذي حصل لنا ؟ |
| Ne oldu bize? | Open Subtitles | ماذا جرى لنا ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 