"oldu bize" - Traduction Turc en Arabe

• حدث لنا
• حصل لنا
• جرى لنا

Şunu yiyelim. Ne oldu bize bebeğim?
ماذا حدث لنا يا أبي؟

Ne oldu bize?
ما الذى حدث لنا ؟

Ne oldu bize yahu?
ما الذي حصل لنا بحق الجحيم؟

- Ne oldu bize böyle?
-ما الذي جرى لنا للتو؟

Orada ne oldu bize?
ماذا حدث لنا للتو في الخارج؟

Neler oldu bize böyle?
ماذا حدث لنا بحق الجحيم؟

Ne oldu bize ya?
ماذا حدث لنا بحق الجحيم؟

Ne oldu? Bize ne oldu?
ماذا حدث, ماذا حدث لنا ؟

Ne oldu bize?
ما الذي حدث لنا بحق الجحيم؟

Orada ne oldu bize?
-ماذا حدث لنا هناك؟

Ne oldu bize?
ماذا حدث لنا ؟

Ne oldu bize Kristen?
ماذا حدث لنا يا (كريستين) ؟

Daniel, ne oldu bize?
ماذا حدث لنا يا (دانيال)؟

Ne oldu bize, Sam?
ما الذي حدث لنا يا (سام)؟

- Ne oldu bize?
- ماذا حدث لنا

Ne oldu bize?
ما الذي حصل لنا ؟

Ne oldu bize?
ماذا جرى لنا ؟