Dürüst olmamı mı istersin yoksa kendini iyi hissettirecek cevabı mı? | Open Subtitles | أتريدين مني أن أكون صريحة أو أن أفعل ما يجعلكِ تشعرين بالتحسن؟ |
Kültürümü aşağılıyorsun ismimi telaffuz edemiyorsun şimdi de arkadaşın olmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | أنت أهئنت ثقافتنا ، ولا تستطيع نطق أسمي و الان تريد مني أن أكون صديقك |
Şimdi de işimi kaybetmişken, benden evcil köpeğin olmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | والآن تريد مني أن أكون كلبك المدلل بعدَ أن خسرت وظيفتي اللعينة؟ |
Çılgın eski sevgili olmamı mı bekliyorsun? | Open Subtitles | هل تتوقعون مني ان اكون صديقه السابقه المجنونه ؟ |
Benden bunun bir parçası olmamı mı bekliyorsun? | Open Subtitles | وانت تتوقع مني ان اكون جزءا من هذا؟ |
Mutlu olmamı mı, yoksa hapiste olmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | قلت لنفسي لم لا أخرج هل تريدني أن أكون سعيدة أم تريدني أن أكون مسجونة؟ |
Nükleer reaktöre girecek olan sensin, bir de bana dikkatli olmamı mı söylüyorsun? | Open Subtitles | أنت من سيذهب إلى المفاعل النووي و تطلب مني أن أكون حذرة؟ |
Yine senin şefin olmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريد مني أن أكون الطاهي من أجلك مجدداً؟ |
Sen beni kilisede rahip döven bir adam olmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | أتريد مني أن أكون الشّخص الذي أبرح قساً ضرباً وسط كنيسة ؟ |
Vali yardımcın olmamı mı istiyorsun? Hadi ama. | Open Subtitles | تباً، أتريد مني أن أكون نائب الحاكم خاصتك؟ |
Başka bir Domuzlar Körfezi rezaletinin sorumlusu olmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | أتريد مني أن أكون مسؤولةٌ عن احتلالٍ فاشل كما حصل في "كوبا"؟ |
Yani senin küçük kadının olmamı mı... istiyorsun? | Open Subtitles | هل تطلب مني أن أكون زوجتك الصغيرة |
Bunun bir parçası olmamı mı bekliyorsun? | Open Subtitles | تتوقع مني أن أكون جزء من ذلك ؟ |
Dede olmamı mı istiyorlar? | Open Subtitles | اتطلب مني ان اكون جد ؟ |
Kötü taraf olmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريدين مني ان اكون شريرة ؟ |
Bay Barclay'in güvenlik ekibi olmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | ...تريدين مني ان اكون من طاقم الأمن للسيد "باركلي"؟ |
Yem olmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريد مني ان اكون طعم ؟ |
Özel öğretmenleri olmamı mı istiyorsunuz? | Open Subtitles | تريدين مني ان اكون معلمتهم؟ |
Sizin gibi olmamı mı istiyorsunuz yani? | Open Subtitles | هل تريدني أن أكون مثلك ؟ |
olmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريدني أن أكون غاضبة؟ |
- Gey olmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريدني أن أكون مثلي الجنس؟ |