"olması gerekmiyordu" - Translation from Turkish to Arabic

    • لم يكن على الأمر أن يكون
        
    • يفترض أن يحدث
        
    • ما كان يجب أن تكون
        
    Böyle olması gerekmiyordu. Open Subtitles أتعلم ؟ لم يكن على الأمر أن يكون هذا
    Böyle olması gerekmiyordu. Open Subtitles أتعلم؟ لم يكن على الأمر أن يكون هذا
    Çimleri biç, bunun gerçekten olması gerekmiyordu. Open Subtitles يقطع العشب , هذا حقا لا يفترض أن يحدث
    Öyle olması gerekmiyordu. Open Subtitles لم يفترض أن يحدث هذا
    Bu şekilde olması gerekmiyordu. Open Subtitles ما كان يجب أن تكون بهذه الطريقة
    Asla böyle olması gerekmiyordu. Open Subtitles ما كان يجب أن تكون الامور هكذا؟
    Ama bunun olması gerekmiyordu. Open Subtitles و لكن هذا لم يفترض أن يحدث
    Bunun olması gerekmiyordu bile. Open Subtitles لا يفترض أن يحدث هذا أصلاً.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more