"olunca seni" - Translation from Turkish to Arabic

• بك عندما
• بكِ عندما
• بك حين

16 saat sonra Taipei'de olmamız gerek. Telefonunu yanında tut. Uçak hazır olunca seni ararım.
يجب ان نكون فى تايبيه خلال 16 ساعه - سأتصل بك عندما تنتهى الخطه -

-İlgilendiğin için teşekkürler. Tazelemeye hazır olunca seni çağırırım.
سأتصل بك عندما أكون مستعدةً للمسة تجميل

İhtiyacım olunca seni ararım.
عد إلى المنزل سأتصل بك عندما أحتاج إليك

Mümkün olunca seni arayacağını söyledi.
قال أنه سيتصل بكِ عندما يستطيع

Tamam, anlaşıldı. Hazır olunca seni arayacağım.
{\pos(192,210)} حسناً، عُلم، سأتصل بكِ عندما أكون جاهزة.

Peki, teknen hazır olunca seni ararım.
حسنا،أنا سأتصل بك حين يكون قاربك جاهز

Harekete hazır olunca seni ararım.
-سأتصل بك حين نكون مستعدّين للتحرّك -حضرة اللواء ...

Müsait olunca seni arayacağım.
سأتصل بك حين استطيع

- Hazır olunca seni ararım.
-سأتصل بك حين احتاجك