"ona söylemeye çalıştım" - Translation from Turkish to Arabic

• حاولت إخباره

Asansörün bozuk olduğunu ona söylemeye çalıştım, ama dinlemedi.
وبالطبع، لم يستطع نزول الأدراج حاولت إخباره أن المصعد معطّل، لكنّه لم يستمع

ona söylemeye çalıştım.
حاولت إخباره بهذا

- Dr. Gregson, ona söylemeye çalıştım.
-دكتور "جريكسونس" لقد حاولت إخباره .