"ondan ayrıldı" - Translation from Turkish to Arabic

    • انفصل عنها
        
    • ولقد خرّبت
        
    • إنفصلت عنه
        
    Rob, üç hafta önce ondan ayrıldı ve Natalie onu zorla uçağa bindirdi. Open Subtitles روب , حرفيا , انفصل عنها قبل 3 أسابيع مفترضه من مجيئنا الي هنا و ناتالي كان عليها سحبها الي الطائره
    Aylardır böyle, Shelby ve o birlikte kaçacaklardı ama ondan ayrıldı, ki bu kararından çok pişman. Open Subtitles لقد كان هكذا منذ شهر هو وشيلبي كانوا سوف يهربون للزواج ولكنه انفصل عنها بدلا من ذلك
    Annemin erkek arkadaşı ondan ayrıldı. Open Subtitles صديق أمي انفصل عنها
    Geçen yıl birkaç ay çıktılar. Kadın ondan ayrıldı. Open Subtitles تواعدوا لبضعة أشهر، السنة الماضية" "ولقد خرّبت الأشياء بينهم
    Geçen yıl bir kaç ay çıktılar. Kadın ondan ayrıldı. Open Subtitles تواعدوا لبضعة أشهر، السنة الماضية" "ولقد خرّبت الأشياء بينهم
    Arkadaşının karısı 11 yılın ardından ondan ayrıldı. Open Subtitles زوجة صديقة فقط إنفصلت عنه بعد 11 عاماً سوياً .
    O yüzden Becca ondan ayrıldı. Open Subtitles ولهذا هي إنفصلت عنه
    Emily bugün ondan ayrıldı. Open Subtitles إميلي) إنفصلت عنه اليوم)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more