"onu öldürmezsem" - Translation from Turkish to Arabic

• لم أقتله
• إذا قتلته

Eğer onu öldürmezsem, eğer kurtulur da damarlarında benim kanımın aktığını öğrenirse.
إذا لم أقتله وإذا عاش الروماني وأكتشف أن دمي يتدفق في عروقك

Eğer onu öldürmezsem, paramı alamam.
إذا لم أقتله لن يُدفع لى

Eğer onu öldürmezsem, Ellie'ye zarar verecekler.
وإذا لم أقتله سوف يؤذوا إيلى

Önce ben onu öldürmezsem.
ليس إذا قتلته أولاً

Önce ben onu öldürmezsem.
إلّا إذا قتلته أوّلاً

Evet önce onu öldürmezsem.
نعم , إذا لم أقتله اولا

Eğer onu öldürmezsem,
، أخبرتني أنني إذا لم أقتله

onu öldürmezsem de o kazanır.
-حقًّا؟ إن لم أقتله سيفوز .