"onu aradın" - Translation from Turkish to Arabic

    • اتصلت به
        
    • اتصلت بها
        
    • اتصلتِ به
        
    • إتصلت به
        
    • دَعوتَه
        
    • أتصلت بها
        
    • إتصلت بها
        
    • اتصلتِ بها
        
    Üvey kardeşinden söz etmişken, Onu aradın mı? Open Subtitles بالتكلم عن الاخ الغير الشقيق .. هل اتصلت به ؟
    - İki gün önce iş için Onu aradın mı? Open Subtitles هل اتصلت به وعرضت عليه عمل قبل يومان ؟
    Yakınlarda Onu aradın mı? Open Subtitles هل اتصلت بها مؤخرا؟
    - Hadi Onu aradın diyelim. Open Subtitles - لذا دعنا نقول انك اتصلت بها.
    Dört hafta önce sen Onu aradın ve evi satmasını söyledin. Open Subtitles لقد اتصلتِ به منذ أربع أسابيع وأخبرتيه أن يقوم بذلك.
    Oraya gittin, Onu aradın... Open Subtitles ذهبت إلى هناك و إتصلت به
    Neden Onu aradın, ha? Open Subtitles لماذا إتصلت بها ؟
    Olamaz. Onu aradın. Open Subtitles لا أنت اتصلت به
    - Onu aradın mı? - Menajerine ulaştım. Open Subtitles هل اتصلت به لقد وصلت الى عمليه -
    Onu aradın mı aramadın mı? Open Subtitles هل اتصلت به ام لا؟
    Dün gece Onu aradın mı,? Open Subtitles هل اتصلت به ليلة أمس؟
    - Sen de Onu aradın. Open Subtitles -اذًا اتصلت بها
    Onu aradın. Open Subtitles اتصلت بها
    Ama Onu aradın. Open Subtitles لكنك اتصلت بها
    Demek sonunda Onu aradın, öyle mi? Open Subtitles أوه، لقد اتصلتِ به خيراً، هه؟
    Ama vardığında Onu aradın, değil mi? Open Subtitles -لكنك إتصلت به عندما وصلنا
    Onu aradın mı veya o seni aradı mı? Open Subtitles هل إتصلت به أو إتصـل بك ... ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more