| Üvey kardeşinden söz etmişken, Onu aradın mı? | Open Subtitles | بالتكلم عن الاخ الغير الشقيق .. هل اتصلت به ؟ |
| - İki gün önce iş için Onu aradın mı? | Open Subtitles | هل اتصلت به وعرضت عليه عمل قبل يومان ؟ |
| Yakınlarda Onu aradın mı? | Open Subtitles | هل اتصلت بها مؤخرا؟ |
| - Hadi Onu aradın diyelim. | Open Subtitles | - لذا دعنا نقول انك اتصلت بها. |
| Dört hafta önce sen Onu aradın ve evi satmasını söyledin. | Open Subtitles | لقد اتصلتِ به منذ أربع أسابيع وأخبرتيه أن يقوم بذلك. |
| Oraya gittin, Onu aradın... | Open Subtitles | ذهبت إلى هناك و إتصلت به |
| Neden Onu aradın, ha? | Open Subtitles | لماذا إتصلت بها ؟ |
| Olamaz. Onu aradın. | Open Subtitles | لا أنت اتصلت به |
| - Onu aradın mı? - Menajerine ulaştım. | Open Subtitles | هل اتصلت به لقد وصلت الى عمليه - |
| Onu aradın mı aramadın mı? | Open Subtitles | هل اتصلت به ام لا؟ |
| Dün gece Onu aradın mı,? | Open Subtitles | هل اتصلت به ليلة أمس؟ |
| - Sen de Onu aradın. | Open Subtitles | -اذًا اتصلت بها |
| Onu aradın. | Open Subtitles | اتصلت بها |
| Ama Onu aradın. | Open Subtitles | لكنك اتصلت بها |
| Demek sonunda Onu aradın, öyle mi? | Open Subtitles | أوه، لقد اتصلتِ به خيراً، هه؟ |
| Ama vardığında Onu aradın, değil mi? | Open Subtitles | -لكنك إتصلت به عندما وصلنا |
| Onu aradın mı veya o seni aradı mı? | Open Subtitles | هل إتصلت به أو إتصـل بك ... ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 