"onu buldunuz" - Translation from Turkish to Arabic

    • وجدتموه
        
    • وجدتوها
        
    • وجدتموها
        
    • عثرتم عليه
        
    • عثرتم عليها
        
    • وجدتيها
        
    • عثرت عليها
        
    • عثرتما عليها
        
    • وجدتِه
        
    Erken aradığım için özür dilerim. Onu buldunuz mu? Open Subtitles اسف لاتصالك بك في وقت مبكر - هل وجدتموه ؟
    Onu buldunuz mu? İyi mi? Open Subtitles اسف لاتصالك بك في وقت مبكر - هل وجدتموه ؟
    - Galiba Cordy'le ilgili bir ipucu yakaladık. - Onu buldunuz mu? Hayır. Open Subtitles (لقد عثرنا على خيط يدلنا إلى (كوردى - هل وجدتوها ؟
    Peki, artık Onu buldunuz. Open Subtitles حسناً,والان بما أنكم وجدتموها هنيئاً لكم
    Onu buldunuz. Open Subtitles ها قد عثرتم عليه
    Onu buldunuz mu? Open Subtitles هل عثرتم عليها ؟
    Şimdi sorduğun kişi Pyaari. Onu buldunuz mu? Open Subtitles التى سالتى عنها للتو بيارى هل وجدتيها ؟
    Ben yokken Onu buldunuz mu? Open Subtitles هل وجدتموه يارفاق , عندما كنت بالخارج ؟
    Onu buldunuz mu, Başkan Taylor? Open Subtitles هل وجدتموه أيها الرئيسة (تايلور)؟
    Onu buldunuz mu, Başkan Taylor? Open Subtitles هل وجدتموه أيتها الرئيسة (تايلور)؟
    Onu buldunuz mu? Open Subtitles هل وجدتوها
    Onu buldunuz mu? Open Subtitles هل وجدتوها ؟
    - Onu buldunuz mu? Open Subtitles - هل وجدتوها ؟
    Onu buldunuz, değil mi? Open Subtitles وجدتموها على الأقل، صح؟
    - Onu buldunuz mu? Open Subtitles - هل وجدتموها ؟
    - Onu buldunuz mu? Open Subtitles هل عثرتم عليه بعد ؟
    - Onu buldunuz mu? Open Subtitles هل عثرتم عليه ؟
    Onu buldunuz mu, bulamadınız mı? Open Subtitles هل عثرتم عليها أم لا؟
    Onu buldunuz mu? Open Subtitles هل وجدتيها ؟
    Yani Onu buldunuz ve düşünüp taşınıp onu inşaat alanına atmaya karar verdiniz. Open Subtitles إذن عثرت عليها. الخطوة التالية المنطقيّة، رميها في موقع بناء؟
    Onu buldunuz. Open Subtitles -لقد وجدتِه.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more