"onu görmedi" - Translation from Turkish to Arabic

• يره
• يرها
• لم يراها
• لم تقابله

Hiç kimse onu görmedi ama herkes adını bilir.
و هو لم يره أحد قط لكن الجميع يعرفون إسمه

Ama gel gör ki kimse onu görmedi, ve nasıl olduysa ikiniz beraberken Sanders'ı yakalayıp kellesini uçurdular!
وحتى الآن لم يره أحد وبطريقة ما ساندرس يتم قطع رأسه بينما كنتما مع بعضكما

Son tedavisi için ortaya çıkmadı ve kimse onu görmedi.
هو لم يأخذ أخر جرعة علاج ولم يره أحد.

Yıllardır kimse onu görmedi. Asla bulamazsın.
لم يرها أحد لسنين لن تجدها أبداً

Herkes, Katherine'in nikahı öğleden sonra terk ettiğini gördü ve ertesi sabaha kadar kimse onu görmedi.
"رأىالناس"كاثرين.. تغادر الزفاف في الظهيرة ولم يرها أحد مرة أخرى حتى صباح اليوم التالي

Kral onu görmedi çünkü o lanet olası bir kral, öyle değil mi?
الآن، الملك، هو لم يراها لأن، حسناً، أنه ملك لعين، أليس كذلك؟

Böyle bir şeyi nereden bilebilirdin, eğer onu görmedi ve onunla konuşmadıysan?
صحيح كيف تعلم عن شيء كهذا إن لم تقابله أو تتحدث معه ؟

Kimse onu görmedi böylece ona bir şey olmayacak.
لكن لم يره أحد لذلك لن يحدث له شيئاً

3 haftadır filan kimse onu görmedi.
لم يره أحد منذ ثلاثة أسابيع تقريباً.

Hiç fotoğrafı yoktu, kimse onu görmedi.
, لا توجد صور لم يره أحد

Her neyse, kimse onu görmedi.
على أي، لم يره أحد.

Avdo onu görmedi bile. Kimse görmedi.
حتى أفدو لم يره ، لم يره أي أحد .

Kimse onu görmedi sadece yaptıkları ortada.
لم يره اي احد , فقط اعماله

Kimse onu görmedi.
لم يره احد

Kimse onu görmedi.
لم يرها أحد حتى الآن

Neden hiç kimse onu görmedi?
لماذا لم يرها احد؟

O tarihten sonra kimse onu görmedi.
مُذ ذلك الوقت, لم يرها أحد

O zamandan beri kimse onu görmedi.
أختفت, ولم يرها أحد من وقتها.

Hastaneden ayrıldıktan sonra kimse onu görmedi.
لم يراها أحد منذ أن غادرت المشفى.

Yangından beri kimse onu görmedi.
لم يراها أحد منذ حادث الحريق