| Northern Quarter'daki bir kaç barda fedailik yapıyormuş. Onu hatırlıyor musun? | Open Subtitles | البواب ؛ كان يعمل لمدة قليلة في أحد الخانات في الناحية الشمالية ؛ هل تتذكره ؟ |
| O arabayı sürerdi. Onu hatırlıyor musun? | Open Subtitles | كان دائما يقود الحافلة هل تتذكره ؟ |
| Onu hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكرها ؟ |
| Onu hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكرها ؟ |
| Onu hatırlıyor musun baba? | Open Subtitles | هل تتذكر هذا يا أبي ؟ |
| Onu hatırlıyor. Tanrım şükürler olsun. | Open Subtitles | ـ أنّها تتذكّره ـ الحمد الله |
| Babana söyle, William Goffe Onu hatırlıyor. | Open Subtitles | أخبر والدك أن ويليام جوف يتذكره |
| Oğlum Jesse- Onu hatırlıyor musunuz bilmiyorum. | Open Subtitles | إبنى جيسي لا أدري إذا ماكنت تتذكره ؟ ؟ |
| Peki ya yanındaki serseri? Onu hatırlıyor musun? | Open Subtitles | والصعلوك ، هل تتذكره ؟ |
| Onu hatırlıyor musun? ! Hatırlıyor musun dedim? | Open Subtitles | هل تتذكره ايها الداعر؟ |
| Kriyo-oda da dahil. Onu hatırlıyor musunuz? | Open Subtitles | غرفة التجميد ، هل تتذكره ؟ |
| - Onu hatırlıyor musun? | Open Subtitles | -ألا تتذكره إذاً؟ |
| Onu hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكره ؟ |
| Onu hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكرها ؟ |
| Onu hatırlıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تتذكرها |
| Onu hatırlıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تتذكرها ؟ |
| Onu hatırlıyor musunuz Bay Tadeu? | Open Subtitles | تتذكرها, سيد (تديو)؟ |
| Evet, Onu hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكر هذا ؟ |
| Dün kapanma saatimizde buralardaydı. Onu hatırlıyor musun Rusty? | Open Subtitles | لقد كان موجود هنا البارحة عند الإغلاق هل تتذكّره ، يا (راستي)؟ |
| - Genç bir adam. Müze rehberi Onu hatırlıyor. | Open Subtitles | _ الشاب الذي يتذكره مرشد المتحف _. |
| Hasta olan kızımız, Onu hatırlıyor musun? | Open Subtitles | تلك التي مرضت ، هل تتذكرينها ؟ |
| Onu hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكّريه ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 