Antibiyotiklere tepki vermiyor. Bu yüzden onu sevmiyorum. | TED | أنها لا تتجاوب مع المضادات الحيوية ، لذا لا أحبها |
Fıstık ezmesi olmasın. onu sevmiyorum. | Open Subtitles | حسنا , إجمعها , لا شيء بزبدة فول السوداني, لا أحبها |
onu sevmiyorum, annem davet ettiğini bile söylemedi. | Open Subtitles | أنا لا أحبها لم تخبرني أمي قط أنها قد دعتها |
onu sevmiyorum. Onu, buzdolabımızdan pastırma çalarken yakaladım. | Open Subtitles | لا أحبه ، أمسكته يسرق لحم مشوي من ثلاجتنا |
- Şey, yani, iyi bir boksör ve iyi bir adam, ama onu sevmiyorum. | Open Subtitles | -أعني أنه ملاكم بارع ، ورجل لطيف، ولكنني لا أحبه |
K-Directorate için çalışıyor. Kast ettiğin buysa onu sevmiyorum. | Open Subtitles | *انها مع ال*ك.ديريكتوريت. انا لا احبها,اذا كان ذلك ما تعنيه. |
Bak, ben de onu sevmiyorum. Hayal gücün olmadığına emin misin? | Open Subtitles | انظر, انا حتى لا يعجبني الرجل هل انت متأكد انك لا تتخيل هذا ؟ |
Bunun için her zaman minnettar olacağım ama onu sevmiyorum. | Open Subtitles | ولهذا السبب، يجب أن أكون ممتنًا، ولكنّي لا أحبّها. |
Bakın, arkadaşlar ben onu sevmiyorum. | Open Subtitles | النظرة، أنت رجال، أنا لا أَحبُّها. |
onu sevmiyorum. Neden buraya geldiğimi sanıyorsun? | Open Subtitles | لا أحبها لِمَ أتيت إلى هنا برأيك؟ |
Onunla evlenemem çünkü onu sevmiyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع الزواج بها لأنني لا أحبها |
Ve Simrita'ya göre, onu sevmiyorum. | Open Subtitles | وطبقاً لِما تقوله فأنا لا أحبها |
Karımla seviştim ama onu sevmiyorum. | Open Subtitles | أنا جعلت الحب لزوجتي، لكني لا أحبها. |
Ben onu sevmiyorum bile. | Open Subtitles | حتى أنني لا أحبها |
- Çünkü onu sevmiyorum, ve bunu biliyor. | Open Subtitles | - لإنني لا أحبها ، وهي تعرف ذلك |
Kesinlikle haklısın, onu sevmiyorum, ama bu benimle Anne arasında değil, bu seninle Anne arasında. | Open Subtitles | -أنت محق, أنا لا أحبها الأمر لا يتعلق بى وبـ(آن) بل يتعلق بك وبـ(آن) |
onu sevmiyorum. - Gerçekten mi? | Open Subtitles | أنا لا أحبها يا رجل حقا ً ؟ |
Veya... "bu benim bebeğim olamaz, çünkü onu sevmiyorum." | Open Subtitles | أو : "مستحيل أن يكون ذلك طفلي لأنني لا أحبه" |
Ona söyleme, ama ben onu sevmiyorum. | Open Subtitles | لا تقول له ، ولكني لا أحبه |
Artık onu sevmiyorum. | Open Subtitles | أوه .. أنا لا أحبه |
Ben onu sevmiyorum demedim, baba. | Open Subtitles | انا لا اقول اني لا احبها يا ابي |
Ama ben onu sevmiyorum. Seni seviyorum. | Open Subtitles | ولكنى لا احبها,أنا أحبك |
Bak, ben de onu sevmiyorum. Hayal gücün olmadığına emin misin? | Open Subtitles | انظر, انا حتى لا يعجبني الرجل هل انت متأكد انك لا تتخيل هذا ؟ |
onu sevmiyorum. | Open Subtitles | لا أحبّها. |
Hey, onu sevmiyorum. | Open Subtitles | يا، أنا لا أَحبُّها. |