| İhtiyarın onur madalyasını satmaya çalıştığını duyduğunda neredeyse Patron'da duygulanma sezinledim. | Open Subtitles | كدت أحس ببعض العواطف عندما سمع أن الرجل العجوز كان يحاول رهن وسام الشرف. |
| Hayır, onur madalyasını takmayacağım. | Open Subtitles | لا،لن ألبس وسام الشرف |
| Savaşta onur madalyasını alacak ilk kadın olacak. | Open Subtitles | -سوف تكون أول سيدة تنال (وسام الشرف ) |
| Şimdi izin verirseniz eski Dedektif... Tutuklama için hazırlanmalıyım. Bu bana onur madalyasını kazandıracak oradan da Ulusal kongreye? | Open Subtitles | اعذرني سأتهيا لعملية الاعتقال التي ستمنحني ميدالية الشرف |
| Beni görevlendirme kararınız olmasa bu yıl onur madalyasını başka biri kazanabilirdi. | Open Subtitles | و لولا قرارك لوضعي في القضية من يعلم ربما استحق شخص آخر ميدالية الشرف |
| Savaşta onur madalyasını alacak ilk kadın olacak. Evlat. | Open Subtitles | -سوف تكون أول سيدة تنال (وسام الشرف ) |
| L.J.'in onur madalyasını rehin bırakmaya çalıştığından haberdar mısın? | Open Subtitles | هل تعلم أنّ... (أل جاي) حاول رهن وسام الشرف الخاص به؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 