"operasyon sırasında" - Translation from Turkish to Arabic

• أثناء العملية
• خلال العملية
• خلال عملية

Valim, yönettiğiniz Operasyon sırasında Japon Kurtuluş Cephesi neredeyse yok edildi.
حضرة الحاكم لقد تم تدمير جبهة تحرير اليابان تقريبا أثناء العملية التي كنت تقودينها

Adamlarından birisini Operasyon sırasında kaybetti.
وفقد أحد رجاله أثناء العملية

Operasyon sırasında birden çekip gittiğini duydum.
سمعت انك رحلت أثناء العملية

Operasyon sırasında, iki tanesini öldürdüler ve iki tanesi yara almadan teslim oldu.
خلال العملية قتلوا اثنين، وخرج اثنان من دون أن يصابا بأذى

Operasyon sırasında neden çatıya çıkmadığını açıklar bu.
وذلك يفسّر لمَ لم يتجه إلى السطح خلال العملية.

Bolivya'da Operasyon sırasında öldürülen 25 çocuk için şiddet karşıtı eylem düzenlendi.
رد فعل عنيف لوفاة ال 25 طفل بوليفى قتلوا خلال عملية

Eğer çok hassas bir özel Operasyon sırasında ajanlarımdan birinin peşindeysen değil.
ليس عندما تتعقب واحداً من عُملائي خلال عملية حساسة للغاية.

Problem ise Operasyon sırasında kristaller parçalar halinde buharlaşacak.
...المشكلة هي خلال العملية فإن بلورات السم تتبخر جزئيا

Unutmadım ama Operasyon sırasında yapmazlar.
نحن لم أنسى ولكن ليس خلال العملية

"...Operasyon sırasında akıp gidebilsinler.
ان تنساب للخارج خلال عملية الاعدام

Avrupa'daki bir Operasyon sırasında rehin alınmışsın.
خلال عملية في اوروبا, تم أخذك كرهينة