"orada çalışıyordu" - Translation from Turkish to Arabic

• يعمل هناك
• تعمل هناك

Beklenen de bu zaten. orada çalışıyordu.
حسناً، هذا أمر متوقع أعني، لقد كان يعمل هناك

Baban seni yetimhanede görüp sana vurulduğunda orada çalışıyordu.
والدك كان يعمل هناك عندما رأك بالميتم ووقع بحبك

orada çalışıyordu sanırım.
قال أنه يعمل هناك أو شىء ما

Burada olmadığı zamanlarda orada çalışıyordu.
عندما لا تكون هنا، فإنّها تعمل هناك.

Hala orada çalışıyordu.
كانت لا تزال تعمل هناك

İşte orada çalışıyordu.
لقد كان يعمل هناك

Evet. orada çalışıyordu. Goblins'le falan tanışmış.
كان يعمل هناك إلتقىَ بـ(جوبلز) وبكل تلكَ الشخصيات

Belki orada çalışıyordu.
-ربّما كان يعمل هناك

Becker'ın kuzeni Jimmy orada çalışıyordu.
إبن عم (بيكر ) يعمل هناك (جيمي)

- Belki orada çalışıyordu.
-ربما كان يعمل هناك .

Sergei de orada çalışıyordu.
(سيرجي) يعمل هناك أيضا