"orada olmayacağım" - Translation from Turkish to Arabic

• أكون هناك
• اكون هناك
• لَنْ أكُونَ هناك
• لن أتواجد
• لن أكون هنا

Söylememe gerek olmayacak çünkü orada olmayacağım.
معهم لأنه لديك مشكلة مع طفلهم لا يجب أن أخبرهم لأني لن أكون هناك

orada olmayacağım ama seni ameliyat etmenin çok hoş olacağına eminim.
لن أكون هناك ، ولكن أنا متأكد أنها سوف عمليّة لطيفة لكِ

Onunla tek başıma yüzleşmeyeceğim. orada olmayacağım. Tam anlamıyla olmayacağım.
لا تقلق أنا لن أكون هناك على الإطلاق، حسناً أقصد ليس بالضبط

İyi ki orada olmayacağım. Tabağını götüreyim, tatlım.
انا سعيدة لأننى لن اكون هناك سأتولى طبقك يا عزيزتى

Açık bir yarayla seyahat etmeni istemiyorum ve seninle ilgilenmek için orada olmayacağım.
أكره ان تسافر مع جرح مفتوح ولن اكون هناك لأضمده لك

Eğer bu kiloların birazını geri alırsam, kimse eğlenemeyecek çünkü ben orada olmayacağım.
إذا أَزدادُ أيّ هذا ظهرِ الوزنِ، لا أحد سَيَقْضي وقتاً ممتعاً لأن لَنْ أكُونَ هناك.

Ve bir dahaki sefere orada olmayacağım, bu yüzden belki de ödeyemeyeceğin çekler yazmamalısın.
وعلى الأرجح لن أتواجد هنا في المرة القادمة لذلك لا تكتبي صكاً لست بقادرة على صرفه

Ve birdaki severe hayatını kurtarmak için orada olmayacağım.
وفي المرة القادمة لن أكون هنا لإنقاذ حياتك

orada olmayacağım.
فلا تقلقي بعد الآن ، لأنني لن أكون هناك

Ben satılık değilim ve bu akşam orada olmayacağım.
أنا لا أُشترى , ولن أكون هناك الليلة

Bir dahaki sefer ben orada olmayacağım.
في المرة القادمة , لن أكون هناك

Ben... Büyük bir olasılıkla bir daha orada olmayacağım.
لن أكون هناك على أيّة حال

orada olmayacağım ki.
أنا لن أكون هناك

Bu akşam orada olmayacağım!
أوتعلم... . لن أكون هناك الليلة

Ama ben bunları görmek için orada olmayacağım.
ولا أريد أن اكون هناك لرؤية هذا يحدث

Kaçmana gerek yok, orada olmayacağım.
أنت ليس من الضروري أن تَنسلُّ، أنا لَنْ أكُونَ هناك.

Ben orada olmayacağım.
لَنْ أكُونَ هناك.

Onun için her zaman orada olmayacağım.
لن أتواجد من أجلها دائماً

orada olmayacağım.
لن أتواجد هناك.

Uyandığında orada olmayacağım ama seni asla unutmayacağımı bil.
عندما تستيقظين لن أكون هنا ولكن كوني على يقين بأنني لن أنساكِ

Eğer fiikirlerini değiştirirlerse, orada olmayacağım.
،اذا قاموا بتغيير رأيهم لن أكون هنا