organlarım ciğerlerime çıkmış gibi hissediyorum. | Open Subtitles | وكاحلي ووركي . بدا الامر وكأن أعضائي تصعد حتى رئتي. أنا ســ |
Fazla organlarım tükenesiye kadar neden onlara yardım etmek için her şeyi yapmamayım? | Open Subtitles | وحتّى أستنفد أعضائي الزائدة، لمَ لا ينبغي عليّ القيام بكلّ ما يسعني كي أساعدهم؟ |
Vücudumun yerine kabuğum var. İç organlarım taştan. | Open Subtitles | تم إستبدال جسمي بقوقعة أعضائي مصنوعة من الصخر |
Dört kaburgam kırıldı sadece. Hayati organlarım biraz zarar gördü. | Open Subtitles | أُصيبت أربعة أضلاع، وأحد أعضائي الأقلّ أهمّيّة |
iç organlarım birbirine geçmiş gibi hissediyorum sadece kargo için kullanılan eski nakşyeceileri saldım ama bir kaç düzenleme işe yarıyor gibi. | Open Subtitles | أشعر وكأن أحشائي قد ذهبت لحفلة رقص أعتقد أن تقنية النقل القديمة هذه كانت تستخدم لنقل البضائع فقط ولكن مع بعض التعديلات قد فعلت الخدعة |
Tamamen kapandıklarında, tek tek, bütün organlarım iflas edecek. | Open Subtitles | إذا تم تعطيلها الواحد تلو الأخر أعضائي سوف تنهار |
Alyuvarlarımın sayısı hızla düşüyordu ve neredeyse tüm hayati organlarım iflas etmek üzereydi. | Open Subtitles | تناقص تعداد خلايا الدم الحمراء لدي بشكل حاد وكل أعضائي الرئيسية تقريباً تكاد تنهار. |
Sırf üreme organlarım vücudumun dışında değil de içinde olduğu için.. | Open Subtitles | فقط لأن أعضائي المنتجة للداخل وليست للخارج... |
Oh, organlarım tam da iflas edecek zamanı buldu. | Open Subtitles | هذا وقت سيئ بالنسبة لي لتفشل أعضائي |
Çünkü sonra organlarım da sıçacak. | Open Subtitles | لأن عندها أعضائي ستتغوط على نفسها |
organlarım yine satranç oynuyorlar. | Open Subtitles | أعضائي تلعب الشطرنج مجدداً |
İç organlarım çok kötü durumda. | Open Subtitles | وبقية أعضائي لا تعمل |
Ama diğer organlarım kusursuz... | Open Subtitles | باقي أعضائي سليمة |
Yeni organlarım daha gelmedi mi? | Open Subtitles | هل وصلت أعضائي الجديدة بعد؟ |
organlarım iflas ediyor. | Open Subtitles | إن أعضائي هي ما تنهار |
organlarım beş para etmiyor mu yani? | Open Subtitles | ! لم لا, أعضائي لا قيمة لها ؟ |
Acıyor. İç organlarım dışarıda. | Open Subtitles | هذا يؤلم أُخرجت أحشائي |
Sanki iç organlarım çığlık atıyor. | Open Subtitles | كان كما لو أنّ أحشائي تتمزق. |