Sonuçta, Orta Batı'daki hayvanlar çiftliklerden sökülüp alınıyor. | Open Subtitles | لاجل ذلك هو طعام كل انواع الحيوانات لكل المزارع في الوسط الغربي لامريكا |
Orta Batı'daki rakamlar çok yüksek. Harika bir şey bu. | Open Subtitles | وأرقامك كانت مرتفعة جداً في الوسط الغربي من البلاد وهذا شيء رائع |
Orta Batı'da kasırgalar var ve fakirleri, eşyalarını kurtarmak için çığlık atarken izlemeyi seviyorum. | Open Subtitles | , هناك أعصار في الوسط الغربي أحب أن أشاهد الناس الفقراء يكافحون لأنقاذ ما لديهم من القليل |
- Kaynaklarımın dediğine göre babam, Orta Batı Eyaletleri'nden gelen birkaç yöneticiyi etkilemek için bu kadar erken döndü. | Open Subtitles | وفقا لمصادري السبب الحقيقي لعودة والدي هي لمحاكمة بعض المدراء في المدينة من الغرب الاوسط |
Bu nevi patates kızartmasından Orta Batı mısır tarlaları. | TED | إنها نوع من حقول الذرة المصنوعة من البطاطس المقلية الموجود في الغرب الأوسط للبلاد. |
Fotoğrafların çok Orta Batı işi gibi olmuş. | Open Subtitles | ...إن صورك تبدو من منطقة وسط الغرب |
Seneye bu zamanlarda tüm Orta Batı benim olacak. | Open Subtitles | بنفس هذا الوقت مِن العام القادم فسأحكم منطقة الوسط الغربي |
Bu gemi yolcuların hepsi Orta Batı'dan geliyor. Michigan'ı dene. | Open Subtitles | كل أبناء الرحلات البحرية هؤلاء " من الوسط الغربي , جرب " ميتشيغان |
Yalnızca onların Orta Batı İş birimleri ama oldukça büyük. | Open Subtitles | فقط أن عملهم في الوسط الغربي كبير جدا |
- Artık merkez Orta Batı. | Open Subtitles | الآن الوسط الغربي هو المركز |
Haydi! Hoş Orta Batı kızı. | Open Subtitles | فتاة لطيفة من الوسط الغربي. |
Bu cumartesi yarışmada, ve eğer kazanırsa, haftaya Orta Batı bölgesi için Chicago'da, ve onu da kazanırsa, ulusal heceleme yarışması için Washington'da. | Open Subtitles | في ( إلكس ) هذا السبت , وإذا فاز .. سيتأهل إلى محليات الوسط الغربي في شيكاغو الاسبوع القادم , وإذا فاز .. ستأهل إلى مسابقة السكريبس للتهجيئةفي العاصمة واشنظن . |
Ve bitmek bilmeyen Orta Batı düzlüklerinin ortasında rüyasız uykudan rüyanın tam da içine uyanıyordum. | Open Subtitles | و في مكان ما, على طول امتداد لا نهاية له من سهول الغرب الاوسط صحوت من نوم بلا أحلام في الحلم نفسه. |
Farris'in Orta Batı'daki tedarikçilerini endişelendirecek bir çok şey de var. | Open Subtitles | اود ان اقول ان مورديه في الغرب الاوسط اقلق علي الكثير ايضا |
Orta Batı kalbi, Orta Batı vücudu. | Open Subtitles | قلب الغرب الأوسط ، جسم الغرب الاوسط |
Orta Batı'dan gelen hoş, genç bir çift hakkında. | Open Subtitles | إنها عن هذان الزوجان اللطيفان الذان جاءا من الغرب الأوسط |
Benim merak ettiğim şu, Orta Batı'da yaşayanlar deli mi? | Open Subtitles | إنني أتساءل، هل فقد جميع سكان الغرب الأوسط صوابهم أم ماذا؟ |
Orta Batı Eyaletlerinde bir adamım benim için yatırım yapıyor. Tavsiyelerime uyarak iyi de para kazanıyor. | Open Subtitles | رجلٌ في الغرب الأوسط قام بكلّ شيءٍ لي و قد جنى ثروةً من وراءِ اتّباعِ نصيحتي |
Orta Batı'nın Blackwater'ı. | Open Subtitles | -بلاك ووتر) في وسط الغرب) |