"ortaklarımızla" - Translation from Turkish to Arabic

• شركائنا

Evet, Çavuş Stackhouse'un keşif ekibine rehberlik ediyorum sizin insanlarınızla bizim ticaret ortaklarımızla ilişkiler kurmanıza yardım ediyorum.
لقد كنت مرشدا لفريق السرجنت ستاكهاوس الإستطلاعى و لمساعدتهم فى تكوين علاقات مع شركائنا التجاريين السابقين

Senatörle ben yer değişmeliyim adamlarımla konuşur uluslararası ortaklarımızla bu işlerin nasıl döndüğünü öğrenmeye çalışırım.
أنا يجب أن أبدل مع السيناتور أتحدث لقومى لأعرف كيف يجرى الأمر مع شركائنا العالميين

Hebrew Üniversitesi'nden bizler, İsveç'teki ortaklarımızla, nanoselüloz üretmek için endüstriyel ölçekte bir süreç geliştirilmesine odaklanmaya karar verdik.
لذلك نحن في الجامعة العبرية، سوياً مع شركائنا في السويد، قررنا أن نركّز على تطوير معيار صناعي من أجل إنتاج هذا النانوسيلولوز.

Afrika'da dünya çapında bulunan ortaklarımızla birlikte sıtmaya karşı büyük bir savaş mücadelesi içindeyiz.
"ونحن في الوزارة لدينا "التزام مستمر نحو المعركة ضد مرض الملاريا "رفقة شركائنا في أفريقيا

İkimiz de muayene edeceğiz, yeni ortaklarımızla.
سنقابلهم معاً، مع شركائنا الجُدد.

Brezilya'da mükemmel bir medya topluluğu olan Coletivo Papo Reta isimli ortaklarımızla Proof Mode'u paylaşmaya başladık.
وإذن فقد بدأنا بمشاركة تطبيق (طريقة الإثبات) مع شركائنا في البرازيل وهم مجموعة من إعلاميين رائعيين تُسمى (Coletivo Papo Reto).

- ortaklarımızla görüştüm.
-تحدثت مع شركائنا