"ortaya çıksa" - Translation from Turkish to Arabic

• لو إتضح

Aslında bir erkek olduğu ortaya çıksa komik olmaz mıydı?
ألن يكون مضحكاً لو إتضح أنها رجلاً؟

Sahte olduğu ortaya çıksa bile bunu halka açıklayabilirsin ailenle beraber televizyona çıkabilirsin.
حتى لو إتضح أنه مزيف يمكنكم أن تظهروه للعلن وتظهروا على التلفاز وتحصلون على برنامجكم الواقعي الخاص -هلا توقفت؟