"otel'" - Translation from Turkish to Arabic

• فندق
• للفندق
• فندقِ

Bahse girerim, daha önce bir erkekle Otel yatağında oturmamışsındır?
أراهنك أنك لم تجلسى أبداً على فراش فندق مع رجل

Küçük güzel çocuk, bu şehirde iyi bir Otel var mı?
هل يوجد فندق جيد هنا في هذه البلدة ايها الصبي الجميل؟

Şehir merkezinde bir Otel yandı, 211 kişi öldü, kurtulan olmadı.
حريق فى فندق بنتصف المدينة مات 211 و لا يوجد ناجون

Nixon bir Otel odasına gizlice girerek düştü. Oraya girmem.
اقتحام غرفة فندق بالضبط كيف نزلتي نيكسون انا لا ادخل

Aslında İsveç'te bir Otel için dizayn ettiğimiz bir binaya benziyordu.
في الحقيقة كان يبدو كالمبنى الذي صممناه للفندق في شمال السويد

Sadece açgözlülükten. Kampta bir Otel eksilse oda sayısı azalırdı.
جشع بسيط ينقص فندق في المخيم يحدث نقص في الغرف

Bize acil kalacak bir yer lazım. Otel filan olmaz.
إننا بحاجة لمكان نبقى به لا يمكن أن يكون فندق

İnan bana, burayı Los Angelas'taki en güzel Otel yapacağım.
ثق بي , سأحوّل هذا المكان لأفضل فندق بلوس انجلوس

Yani sırf dergini okuyabilesin diye bir Otel odası mı tuttun?
اذا لقد اشّرت على غرفة فندق فقط لتقرأ المجله هناك ؟

Seni Roma'ya götüreyim o zaman İspanya steplerinin üzerinde harika bir Otel biliyorum.
حسنا ، سآخذك إلى روما أعلم فندق رائع هناك بأعلى من الخطوات الاسبانية

Birisi, bir Otel odasında fotoğraflarını çekmiş ve sen hap kullanıyorsun.
شخص ما التقط صور لك في غرفة فندق وأنت تتعاطى المخدّرات

Beni yanlış anlama, çok güzel bir Otel ama ölü bir yer.
لا تسيء فهمي, إنه فندق رائع ولكن, أتعلم إنه نوعاً ما ميت.

Fas'ta bir Otel almak istedim ama bu çok eşcinselce!
كنت أرغب بشراء فندق في المغرب لكن هذا شاذ جداً

Bu sorundan kurtulmak için bir otobüse atlayıp bir Otel bulmaya gidecektik.
إسمع، كنا نأخذ الحافلة لنجد فندق في مكاناً ما لنفكر في الأمور.

Cannon'ın bir Otel odasında bir öğrenci ile görülmesi kovulması için yeterli olmalı
مجرد القدوم لمقابلة طالب في غرفة فندق لابد أن يكون كافيا لطرد كانون

Otel müdürü olarak, senden bana o filmden bahsetmemeni istemek zorundayım.
كمدير فندق علي أن أطلب منك عدم ذكر هذا الفيلم لي

Portland'da bir Otel odasında tek başına, arkadaşsız, yalnız başına oturmak...
جالسا في غرفة فندق في بورتلاند بمفردك تماما، بلا أصدقاء، وحيدا

Aynı ismi kullanarak kredi kartını kullanmış dün bir Otel odası ayarlamış.
ثمّ إستخدمت بطاقة إئتمان تحت نفس الاسم البارحة لحجز غرفة في فندق

Yani başka bir Otel hırsızlığının arkasında da o vardı?
إذاً, فقد كان وراء عملية سرقة في فندق آخر أيضاً؟

Böylece bu gece rahatsız, pis Otel yastıklarında rahat uyuyabilirler.
بذلك يمكنهم النوم هنيئاً الليلة على الوسائد القاسية للفندق الرخيص

Burada adresler, Otel onayın ve programın var.
الموافقة، هنا إتّجاهاتكَ، تأكيد فندقِ وجدول.