"oynamak istemiyor musun" - Translation from Turkish to Arabic

    • ألا تريد اللعب
        
    • ألا تريدين اللعب
        
    • لا تريد أن تلعب
        
    • تريد ان تلعب
        
    - Oynamak istemiyor musun? Open Subtitles ألا تريد اللعب ؟
    Seninle konuşuyorum. Benimle Oynamak istemiyor musun? Open Subtitles أخاطبك، ألا تريد اللعب معي؟
    Oynamak istemiyor musun? Open Subtitles ألا تريد اللعب ؟
    Artık Oynamak istemiyor musun? Beavis, oyun nasıl oynanırmış göster ona. Al. Open Subtitles ألا تريدين اللعب أرها إن اللعبة قائمة
    Oynamak istemiyor musun? Open Subtitles ألا تريدين اللعب
    Ne, artık oyun Oynamak istemiyor musun? Open Subtitles ما ، كنت لا تريد أن تلعب أي أكثر من ذلك؟
    - Benim gibi Oynamak istemiyor musun? Open Subtitles مهلاً, ماذا, هلا تريد ان تلعب مثلي؟
    - Berlusconi'yi Oynamak istemiyor musun? Open Subtitles لا تريد أن تلعب دور برلوسكوني؟
    Artık Oynamak istemiyor musun? Open Subtitles لا تريد أن تلعب بعد الآن؟
    Oynamak istemiyor musun? Open Subtitles الا تريد ان تلعب ما النفع؟
    Daha fazla Oynamak istemiyor musun ? Open Subtitles انت لا تريد ان تلعب بعد الان؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more