"oynatıyor" - Translation from Turkish to Arabic

    • يحرك
        
    • ما انفك ينزل
        
    Biraz sonra şunu göreceksiniz -- Tamam, burada. Motts sol ayağını oynatıyor. TED وسوف ترون الآن .. حسنا.. ها هو موتوس يحرك قدمه اليسرى
    Herkes yanlış tahmin ediyor çünkü, adam son anda taşı oynatıyor. Open Subtitles الكل يُخطئ لأن التاجر يحرك الحجر في آخر لحظة
    Boynunu rahatlıkla oynatıyor, beslenme cihazını kaldırttı, kendi akciğerleriyle nefes alıyor, kendi sakin sesiyle yavaşça konuşuyor, felçli vücuduna daha fazla hareket kazandırmak için her gün çalışıyor. TED فهو يحرك رقبته بسهولة، وقد أُزيلت روابط التغذية الخاصة به، وهو يتنفس برئتيه، ويتحدث ببطء بصوته الهادئ، ويعمل كل يوم لكي يحصل على مزيد من الحركة من جسمه المشلول.
    Gözlerini oynatıyor biraz. Onu izleyin. Open Subtitles انه يحرك عينيه قليلا من الافضل مراقبته
    Slade haftalardır bizi parmağında oynatıyor. Savaşı onun kapısına taşımamızın vakti geldi. Open Subtitles (سلايد) ما انفك ينزل علينا البلاء لأسابيع، آن الأوان لنقاومه.
    Parmaklarını oynatıyor. Open Subtitles أنظر إنه يحرك أصابعه
    Okuduğu zamanlar dudaklarını oynatıyor. Open Subtitles أنه يحرك شفاه وهو يقرأ
    Göstergeyi kim oynatıyor? Open Subtitles من الذي يحرك المؤشر ؟
    Bak, başını nasıl oynatıyor. Open Subtitles أرأيت كيف كان يحرك رأسه؟
    Ben özellikle şurada duran arkadaşı düşünüyordum Betty ve Veronica'nın son maceralarından aldığı zevkle dudaklarını oynatıyor. Open Subtitles لقد كنت أفكر خصيصاً برجل هناك يحرك شفتاه بينما يستمتع (المغامرات الأخيرة بين (بيتي) و (فيرونيكا
    Mikhalev satranç taşlarını oynatıyor. Open Subtitles ميكاليف" هو من يحرك" قطع الشطرنج
    Galiba şu Oliver da Paul'u oynatıyor. Open Subtitles (أعتقد أن (أوليفيير) هذا هو من يحرك (بول.
    Slade haftalardır bizi parmağında oynatıyor. Savaşı onun kapısına taşımamızın vakti geldi. Open Subtitles (سلايد) ما انفك ينزل علينا البلاء لأسابيع، آن الأوان لنقاومه.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more