"püskürtmek için" - Translation from Turkish to Arabic

    • لصد
        
    • لإرجاعهم للخلف
        
    Çeyrek milyondan fazla insan bir Amerikan istilasını geri püskürtmek için bekledi. Open Subtitles أكثر من ربع مليون شخص احتشدوا لصد الغزو الأمريكي
    Albay Stauffenberg bugün buraya, bizi Yedek Ordu'nun kuvvetlerinin işgali püskürtmek için hareket planı hakkında bilgilendirmeye çağırıldı. Open Subtitles الكولونيل ستافنبرج طُلِبَ ليَقْدُمَ هنا اليوم ليلخص لنا مذكرة على حشد فرق من الجيش الإحتياطي لصد الإجتياح
    Ya kuşları püskürtmek için sesi kullansak? - Ne? Open Subtitles ماذا لو استخدمنا صوتاً لصد الطيور؟
    Onları püskürtmek için önce ateşli silâhlarınızı kullanın. Open Subtitles أوّلاً استخدموا مسدّساتكم لإرجاعهم للخلف .
    Onları püskürtmek için silahlarınızı kullanın. Open Subtitles أوّلاً استخدموا مسدّساتكم لإرجاعهم للخلف .
    Çoğunlukla rekabet geri püskürtmek için çalışıyor. Open Subtitles تحاول في الغالب لصد المنافسة.
    Marquis de Montcalm'ın lejyoner birliğine 43'üncü piyade alayını püskürtmek için katıldık. Open Subtitles لقد انضممنا للتو لجيش المرتزقة التابع ل (مونت كالمس). لصد الفوج الـ 43.
    Hücumu püskürtmek için topu hazırlayın. Open Subtitles أعد المدفع لصد الهجوم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more