"paik" - Translation from Turkish to Arabic

    • بيك
        
    • بايك
        
    Bay Paik'in kızıyım. Paik Endüstri'nin genel müdürüyüm. Open Subtitles ابنة السيّد (بيك أنا رئيسة الإدارة لـ"صناعات (بيك)"
    Ben Jin-Soo Kwon. Paik Otomotiv'i temsil ediyorum. Open Subtitles أنا (جن سو كوان) وأمثّل شركة (بيك أوتوموتيف)
    Bu panda Bay Paik'in büyük ülke Çin'de iş yapmak için sabırsızlığının bir göstergesidir. Open Subtitles هذا الباندا دليل لهفة السيّد (بيك) للعمل بدولة (الصين) العظيمة
    Bay Paik bir balıkçı köyünden olabilirim ama benim de hayallerim var. Open Subtitles سيد "بايك"... ربما أكون من قرية فقيرة، لكن لدي طموحات.
    Lütfen Bay Paik'e, onu mutsuz etmeyeceğimi söyleyin. Open Subtitles أرجوك اخبر سيد "بايك" أنني لن أغضبه ثانيةً...
    Lütfen Bay Paik'e üzgün olduğumu söyleyin. Open Subtitles أرجوك اخبر سيد "بايك" أنني آسف.
    Bayan Paik, Bay Kwon, Los Angeles'a hoş geldiniz. Open Subtitles آنسة (بيك)، سيّد (كوان) أهلاً بكما في "لوس أنجلوس"
    Lütfen. Bay Paik'e bizden bahsetmeyeceğinize söz vermelisiniz. Lütfen. Open Subtitles {\pos(190,210)\cHFF0000\3cH00FFFF}أرجوك، يجب أن تعدني ألّا تخبر السيّد (بيك) بهذا.
    Bayan Paik bir sorun mu var diye soruyor. Open Subtitles تريد الآنسة (بيك) أن تعرف إن كان هناك مشكلة
    Babası gözüküyor. Bay Woo-Jung Paik'in erişim izni varmış. Open Subtitles يبدو أنّ والدها، السيّد (وو جونغ بيك) قد دخل إلى الحساب
    Duyduğuma göre Bay Paik ile çalışan herkes ana kuralı bilir. Open Subtitles ممّا أسمعه، فإنّ كلّ من يعمل لدى السيّد (بيك) يعرف القاعدة الأساسيّة
    Bayan Paik, merhaba. Ben Martin Keamy. Open Subtitles آنسة (بيك)، مرحباً أنا (مارتن كيمي)
    Küçük kızına ne yaptığını öğrendiğinde Bay Paik'in ne kadar mutsuz olduğunu anladığını sanmıyorum. Open Subtitles لا أظنّك تدرك... . كم كان السيّد (بيك) غيرَ سعيدٍ عندما اكتشف أنّك تنام مع ابنته الصغيرة
    Bay Paik'e benim için teşekkür edin. Open Subtitles اشكر السيّد (بيك) نيابة عنّي
    Ama saati alıp, Bay Paik'in California'daki arkadaşına vereceksin. Open Subtitles لكنك ستأخذ الساعة... لصديق سيد "بايك" في "كاليفورنيا..".
    Bay Paik için çalışıyorum. Open Subtitles - أنا أعمل عند سيد "بايك".
    Bay Paik sizden çok hoşnutsuz. Open Subtitles سيد "بايك" مستاء منك.
    Paik Otomotiv'in sahibi? Open Subtitles صاحب شركة "بايك أوتوموتيف"؟
    Mr.Paik'in kızının bir balıkçının oğluyla evlendiğini bilinseydi çok utanç verici olurdu. Open Subtitles سيكون عاراً كبيراً إن عرف الناس ...(أن ابنة سيد (بايك تزوجت بابن صياد
    Merhaba. Bayan Paik, ben Juliet Carlson. Open Subtitles مرحباً آنسة (بايك) أنا (جولييت كارلسون)
    Sun Paik isimli hastanın odasını arıyorum. Open Subtitles أبحث عن غرفة المريضة (صن بايك)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more