"palmer'ın" - Translation from Turkish to Arabic

    • بالمر
        
    Hem David Palmer'ın çevresinde ne işin var? Open Subtitles بل ماهو سبب اعادتك الى دائرة ديفيد بالمر
    Palmer'ın bombalamayı istemediği için alındığını biliyoruz. Open Subtitles أنت تعرف بأن بالمر قد اقيل من منصبه لأنه لا يريد الاستمرار بالحرب
    Yardım etmek istiyorsan onaylama için Kingsley ve Bayan Palmer'ın ses örneklerini bul. Open Subtitles اذا كنت تريد مساعدتي احصل على على تأكيد بصوت كينزلي والسيدة بالمر
    Linda Moon ayrıldığını ve Chili Palmer'ın yeni menajeri olduğunu söyledi. Open Subtitles "ليندا موون" تقول أنها سترحل و تجعل "شيلي بالمر" مدير أعمالها.
    David Palmer'ın veya Michelle Dessler'ın ölümüyle alakası olmadığı tam olarak resmileşmedi. Open Subtitles حسناً و لكن لم يتم تبرئة ساحته رسمياً من موت كلاً من دايفــيد بالمر أو ميشيل ديسلر
    David Palmer'ın bugün beni uyarmak için aradığının kanıtı. Open Subtitles ما الذى تتحدثين عنه ؟ الدليل على أنّ دايفيد بالمر إتصل بى لتحذيرى بشأن اليوم
    Başkan Palmer'ın komşu bir binadan ateşlenen 308 kalibrelik bir mermi tarafından vurulmuş. Open Subtitles أنّ الرئيس بالمر أُطْلِق عَليهِ رصاصة قناصة أُطلقت من مَبْنَى مُجَاوِر
    - Geçmenize izin vere Başkan Palmer'ın tüm yakınlarına... Open Subtitles سيدتي لا يمكنني السماح لكي بالذهاب أُعزي أسرة الرئيس بالمر بالكامل
    Başkan Palmer'ın komşu bir binadan ateşlenen 308 kalibrelik bir mermi tarafından vurulmuş. Open Subtitles أنّ الرئيس بالمر أُطْلِق عَليهِ رصاصة قناصة أُطلقت من مَبْنَى مُجَاوِر
    - Geçmenize izin vere Başkan Palmer'ın tüm yakınlarına... Open Subtitles سيدتي لا يمكنني السماح لكي بالذهاب أُعزي أسرة الرئيس بالمر بالكامل
    Palmer'ın saldırıyla ilgili onu uyarması hususunda, burada başka kanıt kalmadı. Open Subtitles لم يعد هناك أيّ دليل على ..أن الرئيس بالمر كان يحاول تحذيرها بشأن الهجوم
    Hemen arkamda, David Palmer'ın bir saat kadar önce suikaste uğradığı, Los Angeles'taki apartmanı görüyorsunuz. Open Subtitles .. الأن , إنظروا خلفي الشقة بالمبنى في لوس أنجلوس.. حيث أُغتيل الرئيس دايفيد بالمر
    Chloe neden Palmer'ın suikaste uğradığı yerde olup, ajanların izini sürsün? Open Subtitles .. لم قد تكون كلوي عند مسرح الجريمة حيث أغتيل بالمر تتعـــقب العـــــملاء ؟
    Tuhaf olan ise Jason Palmer'ın üniversitedeyken Martha's Vineyard'daki bir plajda cankurtaranlık yapmış olması. Open Subtitles قرب بيته في كاتسكلز الغريب بالأمر هو عندما كان جيسون بالمر في الكليَّة
    O genelde Dr. Palmer'ın ofisinde takılıyor.. Open Subtitles وهو عادةً يقضي معضم وقته في مكتب الطبيب بالمر
    Bu bana Bay Palmer'ın geçen sene durmadan hipertonik salin şişesinin alüminyum mühründen kaynaklı aldığı yarayı hatırlattı. Open Subtitles انه يذكرنى بجرح أصيب به السيد بالمر العام الماضى من غطاء ألمونيوم على زجاجه من النترات المالحه
    Affedersiniz, Müdürüm ama Bay Palmer'ın içine bir şey kaçmış ve onu şimdi çıkarmak istiyorum. Open Subtitles اعذرنى أيها المدير ولكن شئ ما تغلل الى السيد بالمر و أود اخراجه الآن
    Doktor Palmer'ın kostümüyle küçülttüğünü tahmin ediyorum. Open Subtitles أنا على افتراض أنه تستخدم الدكتور بالمر إكسوسويت.
    Bu sabah, bildiğiniz gibi, Bayan Laura Palmer'ın cesedi iskelemiz yakınında bulundu. Open Subtitles هذا الصباح، عُثر على جثة الآنسة "لورا بالمر
    Bay Horne döndüğünde Laura Palmer'ın ölümünü duymayacaklarına emin ol. Open Subtitles مع عودة السيد "هورن" تأكدي ألا يسمعوا عن موت "لورا بالمر"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more