Gelecek raundda şu palyaçoyu benim için perişan et, lütfen | Open Subtitles | فقط ساعد هذا المهرج في العرض القادم من أجلى، رجاء. |
Postala gitsin o palyaçoyu. Asyalı bir jüri üyesinin zaten bulunduğunu söyle. | Open Subtitles | تخلص من ذلك المهرج فحسب ، أخبرهم بأنه لديكَ مسبقاً حكماً آسيوياً |
Ya bu palyaçoyu engellersin ya da açık mikrofonu kapatırım. | Open Subtitles | إما أن تطرد هذا المهرج وإلا سأغلق ليلة الحوار المفتوح |
palyaçoyu geri götürdüğümüze inanamıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد بأنّنا نُعيدُ المهرّج. |
Nafile. Sirkte palyaçoyu bulamadılar. | Open Subtitles | عديموا فائدة، لا يمكنهم إيجاد مهرج في سيرك. |
Bu palyaçoyu kürsüye çıkarır bir dakika içinde gerçeği söyletirim. | Open Subtitles | سأضع هذا المهرج على المنصة و سيخبرني الحقيقة في دقيقة |
Bana kalsa ibret olsun diye palyaçoyu asar pantolonunu da aşağı indirtirdim. Güle güle Steve. | Open Subtitles | أنا أقول, أشنق المهرج, وأخلع سرواله لتجلس عليه كمثال |
Buradan beraberce gitmeye, ...ve bu palyaçoyu burada bırakmaya ne dersin ? | Open Subtitles | ما رأيك أن نذهب نحن ؟ ونترك هذا المهرج خلفنا ؟ |
Lanet palyaçoyu sorguladım. | Open Subtitles | حسنأً, حسناً, لقد تقابلت مع المهرج اللعين |
Lanet olası palyaçoyu yediği ağzı kanlar içindeydi. | Open Subtitles | والدماء تغطي أنحاء فمه عندما كان يأكل ذلك المهرج اللعين |
Her hafta o şekil değiştiren palyaçoyu kurtarmak için başka bir şey almamız gerekiyor. | Open Subtitles | كل اسبوع ينبغي أن نشتري شيئاً ما لننقذ ذلك المهرج المتحول |
Bu palyaçoyu internette gördüm çiftlerin sürekli seks yapması gerektiğini söyleyip duruyordu. | Open Subtitles | لقد رأيت هذا المهرج على الانترنت يتفاخر و يتباهى عن كيف للأزواج يمارسون الجنس طوال الوقت |
Yani eğer bir kötü adamı vurmak istiyorsan belki de şu seramik palyaçoyu yapan kişiyi bulabilirsin. | Open Subtitles | إذا أردت قتل مجرم، ربما عليك إيجاد الشخص الذي صنع هذا المهرج من الصراميك |
Kadına sormadan o palyaçoyu mu gönderdin? | Open Subtitles | .. انا ارسلتِ ذلك المهرج التافه من دون اخبارها ؟ |
Kaçıracak bu palyaçoyu mu bulmuşlar? Tatlım. | Open Subtitles | اضطروا لاختطاف هذا المهرج من بين كل الناس |
Bebeğim, Ben bir safkanım. O palyaçoyu duman edeceğim. | Open Subtitles | حبيبتي، أنا سياسي محنك، سوف أسحق ذلك المهرج. |
"Başım belada. palyaçoyu bulmalıyım. Sonra ararım." | Open Subtitles | لدى مشكلة على إيجاد المهرج سأتصل بك لاحقاً ؟ |
Güzelim sahaya çöp atmanın sorun olmadığını düşünen şu palyaçoyu gördün mü? | Open Subtitles | أترى ذاكَ المهرّج الذي يظنّ ألّا بأسَ في رمي الفضلات على الممرّ الجميل؟ |
Gazetenin manşeti şöyleydi... "Buzşehir, buzdan palyaçoyu tahtından etti." | Open Subtitles | مدينه الثلج كلفت مهرج الثلج تاج مدينته |
Makyajlı seksi hatırlıyorum da 187 00:09:29,954 -- 00:09:32,089 bitikten sonra yastık tıpkı bir palyaçoyu boğmuş gibi görünürdü | Open Subtitles | أَتذكّرُ جنسَ تركيبِ. عندما نحن عُمِلنَا، بَدتْ الوسادةُ مثل شخص ما إستعملَه لخَنْق a مهرّج. |
palyaçoyu görmek bile onu ikna etmedi. | Open Subtitles | رُؤية المهرّجِ لَمْ تَجْعلْها حقيقي لَهُ. |
Çok şüpheli davranıyordu. palyaçoyu bulursanız, çocuğu da bulursunuz. | Open Subtitles | إنه مشكوك فيه بشدة إسمع لو وجدت المُهرج ستجد الصبى |
Bayan Peters'ın bahçesindeki palyaçoyu görmelisin. | Open Subtitles | لقد أصابتني بقشعريرة. يجدر بكما أن تريا المُهرّج الذي بفناء السيّدة (بيتر). |