"pandavalar" - Translation from Turkish to Arabic

• البندافاز

Kauravalar ve Pandavalar farklılıklarıyla büyümüşlerdi.
مرت السنين و الكورافاز و البندافاز كبروا كما كانوا مختلفين

Pandavalar söyledikleri gibi bir racalığı altın şehir Indraprastha'yı inşa ettiler.
البندافاز بنوا المملكه كما قالوا تماماً ... اندريابرستا, مدينة الذهب

Ordunuzun komutasını bana verin ve Pandavalar'ın kellerini ayaklarınızın dibine nasıl serdiğimi görün.
أعطني الموافقه ، ان أمر جيشك و ... ... و شاهد كيف اجلب رأس البندافاز ... الى قدميك ..

Pandavalar çok güçlü, hiç şansımız yok.
البندافاز الان اقوياء جداً ليست لدينا فرصه .

On üçüncü yılda Pandavalar herhangi bir yerde görülürse sürgün bir 12 yıl daha devam edecekti.
خلال ال13 سنى البندافاز شوهدوا في اي مكان... العقاب سيكون عليهم و يتم 12 سنة اخرى

Gün battığındaysa Virat ellerimizde Pandavalar ise ayaklarımızın dibinde olacak.
سأتي الغروب و الفيرات سيكونون بقبضتنا ... ... و البندافاز ... تحت قدمينا

Kauravalar ve Pandavalar arasında savaş çıkacak.
الكورافاز و البندافاز يتجهزون لحرب ...

Pandavalar Varnavat'a yollandı.
البندافاز لقد ارسلوا الى فرنافيت ...